logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- collaborate, collaboration, collaborative, collaborator, collapse, collapsed, collar, collate, collateral, colleague, collect, collection, collective, collectively, collectivity, collectivization, collector, college, collide


colleague


- noun
- compañeiro

EN I went into the next coach, the Athens coach, to speak to my colleague there.
GL Fun ó vagón seguinte, o de Atenas, para botar unha parola co meu compañeiro.
- Fonte: ASA (1775)
- colega

EN On this occasion, half way through the patrol the Russian policeman pulled a fast one on his colleagues and directed the car to the street where Anna Schmidt lived.
GL Nesta ocasión, cando patrullaban, o ruso despistou aos seus colegas e conduciu o coche cara á rúa onde vivía Anna Schmidt.
- Fonte: TER (1809)