logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- colonialist, colonisation, colonise, coloniser, colonist, colonnade, colony, colossal, Colosseum, colossus, colour, coloured, colourful, colouring, colourless, colt, Columbus, column, columnist


colossus


- noun
- coloso

EN With the colossus, whose fragments were very worn, we managed to come up with a stable structure and a base which fitted perfectly and in theory enabled the statue to resist even earthquakes".
GL "Para o coloso, cuns fragmentos moi gastados, logramos concibir unha estructura de sostén e un pedestal perfectamente adaptados, que permiten que a estatua resista mesmo os terremotos".
- Fonte: C02 (1185)