logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cosmological, cosmologist, cosmology, cosmopolitan, cosmopolitanism, cosmos, Cossack, cost, Costa Rica, costly, costume, cosy, cot, cottage, cottager, cotton, cotton-growing, couch, cough


costly


- adjective
- custoso

EN It formerly belonged to the Benedictines, but has now been granted to the Jesuits, who have undertaken the costly work of restoring it.
GL Antigamente pertenceu ós Bieitos, pero agora déronllelo ós Xesuítas, que comezaron o custoso labor de reconstruílo.
- Fonte: GAL (976)
- valioso

EN It was a most exquisite and beautiful piece of workmanship --inlaid with costly woods and carven very curiously.
GL Era unha peza da máis exquisita e fermosa artesanía, con incrustacións de valiosas madeiras e unha talla moi laboriosa.
- Fonte: OIL (11)