logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- journalism, journalist, journalistic, journey, journeyman, Jove, jovial, jovially, joy, joyful, joyfully, joyous, jubilation, jubilee, Judaism, Judas, Judea, judge, judgement


joyful


- adjective
- alegre

EN My sermon on the meaning of the manna in the wilderness can be adapted to almost any occasion, joyful, or, as in the present case, distressing.
GL O meu sermón sobre o significado do maná no deserto pode ser adaptado para calquera ocasión, alegre, ou coma neste caso, triste.
- Fonte: ERN (984)
- gozoso

EN And this thrice triple prayer he offered to the Three Persons through Mary in the name of her joyful and sorrowful and glorious mysteries.
GL E ofrecía esta tripla pregaria ás Tres Persoas a través de María, en nome dos seus misterios, gozosos, dolorosos e gloriosos.
- Fonte: RET (3040)