logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Marseille, marsh, marshal, marshland, marshy, martial, Martian, martin, martini, martyr, martyrdom, marvel, marvellous, Marxism, Marxist, Mary, mascot, masculine, masculinity


martyr


- noun
- mártir

EN Well, he looks at us as one of the old lions or tigers may have looked at the Christian martyrs!'
GL Ben, míranos como un dos vellos leóns ou tigres puido mira-los mártires cristiáns!
- Fonte: DAI (1340)


- transitive verb
- martirizar

EN Then, with the martyred expression of a parent who has to keep up with the senseless ebullience of the children, he picked up the conch, turned towards the forest, and began to pick his way over the tumbled scar.
GL Logo, e coa expresión martirizada dun pai que ten que atura-lo rebumbio sen sentido dos fillos, colleu a buguina, deu volta cara á selva e comezou a andar sobre a vexetación abatida.
- Fonte: SEN (996)