logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- profiteer, profit-making, profound, profoundly, profundity, profusely, profusion, progeny, prognosis, programme, programmer, programming, progress, progression, progressive, progressively, prohibit, prohibition, prohibitive


programme

- program

- noun
- programa

EN Jane said he was supposed to be a playwright or some goddam thing, but all I ever saw him do was booze all the time and listen to every single goddam mystery programme on the radio.
GL Jane dicía que se supoñía que era escritor de teatro ou algo así, pero eu sempre o vin a beber e a escoitar programas de misterio na radio.
- Fonte: VIX (1079)


- transitive verb
- programar

EN For example, while Merlin followed an optimal strategy for winning tic-tac-toe most of the time, it was programmed to make a slip every once in a while.
GL Está programado para gaña-las máis das veces e perder de cando en cando.
- Fonte: C08 (1065)