rating
 noun
 mariñeiro
EN On the beach behind him was a cutter, her bows hauled up and held by two ratings.
GL Na praia, detrás del, había un bote cos remos levantados, sostidos por dous mariñeiros.
 Fonte: SEN (6160)
avaliación
EN While industry is working on a number of rating and filtering initiatives, these are not deemed sophisticated enough to deal with child pornography.
GL Se ben os provedores de acceso impulsan diversas iniciativas de avaliación e filtrado, nada indica que serán suficientemente sutís para combate-la pornografía infantil.
Fonte: C18 (1208)
índice de audiencia
EN In the U.S., journalist Mort Rosenblum has attacked the obsession of media controllers with ratings and their promotion of what they see as entertainment rather than reliable information.
GL Nos Estados Unidos son moitos os xornalistas e escritores que denuncian a obsesión dos directivos dos medios de comunicación polos índices de audiencia, e a opción polo que lles parece lecer, en prexuízo da información fidedigna.
Fonte: C25 (1175)
|
raspberry, rasping, raspy, Rastafarian, rat, rate, rather, ratification, ratify, rating, ratio, ratiocination, ration, rational, rationale, rationalist, rationality, rationalize, rationally