skin
 noun
 pel
EN He rather liked the severe regularity of her features and the delicate pallor of her skin.
GL Gustáronlle a severa regularidade das súas faccións e a delicada palidez da súa pel.
 Fonte: ASA (118)
monda
EN Mrs Ramsay, Lily felt, as she talked about the skins of vegetables, exalted that, worshipped that; held her hands over it to warm them, to protect it, and yet, having brought it all about, somehow laughed, led her victims, Lily felt, to the altar.
GL A señora Ramsay, pensou Lily, ó falar da monda dos vexetais, exaltaba aquilo, venerábao; cubríao coas mans para quentalas, para protexelo, e, malia ser ela a causante de todo, semellaba que ría, pensaba Lily, ó conduci-las súas víctimas ó altar.
Fonte: CAR (1570)
transitive verb
esfolar
EN He took the knife with which he had skinned the goat, cut off his finger at the first joint, and threw it, with the ring still on, into a deep bog near by.
GL Colleu o coitelo co que esfolara a cabra, cortou o dedo pola primeira articulación e botouno co anel aínda posto a un lamazal profundo que había alí preto.
Fonte: BIR (101)
|
skier, skiff, skiing, skill, skilled, skillfull, skillfully, skim, skimpy, skin, skinhead, skinny, skip, skipping, skirled, skirmishing, skirt, skit, skulk