logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- skirt, skit, skulk, skulking, skull, skullduggery, skunk, sky, skyhigh, sky-high, skylight, skyline, skyrocket, skyscraper, skywards, slab, slack, slacken, slain


sky-high


- adjective
- desmedido

EN Half way around the world, in Jakarta, where luxury cars, designer labels and sky-high aspirations once symbolized an economic boom, a recent financial crisis has overnight deflated the economy and plunged huge swaths of Indonesian society into poverty.
GL No outro lado do mundo, en lakarta, os coches de luxo, as marcas de prestixio e as ambicións desmedidas eran o símbolo ata hai ben pouco do crecemento económico; pero a recente crise financeira freou a economía dun día para outro, levando á pobreza sectores enteiros da sociedade indonesia.
- Fonte: C11 (15)