logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- slender, sleuth, slew, slice, slide, slight, slightingly, slightly, slightness, slim, slime, slimness, slimy, sling, slip, slippage, slipper, slippery, slipshod


slim


- adjective
- delgado

EN She was tall, slim and dark --perhaps twenty-eight years of age.
GL Era alta, delgada e morena e podería ter uns vinteoito anos.
- Fonte: ASA (112)
- limitado

EN Their catalogues are slim too, because publishers are unwilling to take the risk of releasing a book unless sales are pretty much guaranteed.
GL Por outra parte, os seus catálogos son limitados, posto que non se arriscan a publicar libros que non teñan unha venda máis ou menos asegurada.
- Fonte: C27 (979)