logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- slumber, slumbering, slumbrous, slump, slur, slush, slushy, sly, slyly, smack, smacking, small, small-scale, smart, smarten, smartly, smash, smatterer, smattering


smack


- intransitive verb
- dar unha losqueada

EN Ralph made a step forward and Jack smacked Piggy's head.
GL Ralph avanzou un paso adiante e Jack deulle unha losqueada na cabeza ó Piggy.
- Fonte: SEN (1962)


- noun
- labazada

EN It hit me like a smack in the face.
GL Como unha labazada, evidentemente.
- Fonte: C09 (1297)