stitch
 noun
 punto
EN It's the second one of the third pair I knitted, and I put up three score stitches, and I dropped four of them.
GL É a segunda do terceiro par que tecín, e boteille sesenta puntos, e escapáronme catro.
 Fonte: RID (204)
costura
EN An evening gown, which is entirely sewn by hand so that all the stitches are invisible, requires hundreds of hours of highly specialized work.
GL Un traxe de noite, en que tódalas costuras están feitas á man para parecer invisibles, esixen centos de horas dun traballo moi especializado.
Fonte: C21 (1327)
transitive verb
coser
EN A harsh wind is blowing through big-time sport these days, highlighting corruption and drug scandals, enormous salaries, stock exchange raids on top teams and the exploitation of child workers who stitch balls or sports shoes.
GL Aviso de tormenta nas altas instancias do deporte... Corrupción, dopaxe, salarios de vertixe, operacións de bolsa con equipos prestixiosos, explotación vergonzosa do traballo de nenos que cosen balóns ou zapatos...
Fonte: C14 (3)
|
stinging, stink, stinking, stipend, stipulate, stipulation, stir, stirring, stirrup, stitch, stock, stockade, stock-broker, stockfish, Stockholm, stocking, stockpile, stockpiling, stocky