stock
 noun
 capital
EN It was necessary to take an account of stock, and straighten it out.
GL Era necesario facer un balance do capital e poñelo en orde.
 Fonte: LEG (404)
liñaxe
EN She comes of sound old Presbyterian Kentucky stock.
GL Procede dunha vella e rexia liñaxe presbiteriana de Kentucky.
Fonte: ESP (1835)
valor
EN He was proud of her nerve and daring in exploiting worldly stocks, and just as proud of her conservative caution in working her spiritual deals.
GL Sally estaba orgulloso do sangue frío e da ousadía da súa muller no momento de explota-los valores terreais, e igualmente fachendoso da súa prudencia conservadora cando desenvolvía os seus tratos espirituais.
Fonte: LEG (291)
reserva
EN Economic crisis, along with La Niña, hit rice output in Indonesia last year, reducing rice stocks to their lowest level in the last decade.
GL En 1998, os productores indonesios de arroz foron golpeados á vez pola crise económica e por La Niña: as reservas de arroz caeron ó nivel máis baixo rexistrado no decenio.
Fonte: C29 (1468)
..... stock exchange
bolsa
EN The jobs and wages of millions of people throughout the world depend indirectly on a bell which at four o'clock every afternoon marks the end of trading on the Dow Jones, the index of leading shares on the New York stock exchange.
GL Os empregos e salarios de miles de persoas no mundo dependen indirectamente dunha campá, a que cada tarde ás catro en punto marca o cerre do Dow Jones, o índice dos principais valores da bolsa neoiorquina.
Fonte: C21 (992)
|
stink, stinking, stipend, stipulate, stipulation, stir, stirring, stirrup, stitch, stock, stockade, stock-broker, stockfish, Stockholm, stocking, stockpile, stockpiling, stocky, stoke