logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2018
University of Vigo

English-Galician CLUVI Dictionary, 2nd edition (revised version 2.2)

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)


In English
 Starting with
In Galician
 Exact match
Title page
About
- beat, beaten, beatific, beating, beatitude, beauteous, beautiful, beautifully, beautify, beauty, beaver, because, beck, beckon, beckoning, become, becoming, bed, bedclothes


beauty


- noun
- beleza

EN I had always thought it was beauty one loved in a woman.
GL Eu tiña a opinión de que amabamos a unha muller pola súa beleza.
- Fonte: TER (1119)
- fermosura

EN Yet now, at this moment her presence meant absolutely nothing to him: her beauty meant nothing to him; her sitting with her little boy at the window --nothing, nothing.
GL Agora ben, naquel momento a súa presencia non significaba absolutamente nada para el: a súa fermosura non significaba nada para el; ela sentada co seu cativo a carón da ventá... nada de nada.
- Fonte: CAR (1346)