logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880538]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880538
Campo temático: <UNESCO.3.1.2.2/3.1.2.2. Agrupacións>
Definición: A large group of individuals that is formally organized for the purpose of attaining a goal. - [elw]
Relacións semánticas: [hipo => 8880369] [hiper => 8880533] [hiper => 8880539] [hiper => 8880769] [hiper => 8880801] [hiper => 8880802]
Termo GL: organización
Categoría: f
Morfosintaxe: organización/organización_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 591.86550687628
Contexto de uso: Se ben se aceptan doazóns de diñeiro cun click do rato, o máis interesante desta organización é que pon en contacto xente que quere ofrece-lo seu tempo e habilidades cos que necesitan unha axuda específica no terreo para desenvolver un proxecto. [C06]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: organization
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 575.61835856065
Contexto de uso: Though financial donations are willingly accepted in a click of the mouse, the most novel feature of the organization is the way it joins together people willing to offer their time and talents with those who need specific help in developing a project. [C06]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: organización
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 555.04451269898
Contexto de uso: Si bien se aceptan donaciones de dinero con un click del ratón, lo más interesante de esta organización es que pone en contacto a la gente que quiere ofrecer su tiempo y habilidades con quienes necesitan una ayuda específica en el terreno para desarrollar un proyecto. [C06]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: organisation
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 572.58968159081
Contexto de uso: Même si les dons d'argent, transmis sur simple clic, sont acceptés, l'intérêt majeur de cette organisation repose sur le fait qu'elle établit un lien entre des personnes qui proposent leur temps et leurs compétences avec ceux qui ont besoin d'une aide spécifique, afin de développer un projet sur le terrain. [C06]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL