caste

ES Tardó mucho en gastarse aquella emoción de contemplar la marcha vertiginosa, acompañada del viento, de la gran culebra de hierro, que llevaba dentro de sí tanto ruido y tantas castas de gentes desconocidas, extrañas.
GL Tardou moito en gastarse aquela emoción de contempla-la marcha vertixinosa, acompañada do vento, da gran cóbrega de ferro, que levaba dentro de si tanto ruído e tantas castes de xente descoñecida, estraña.
Fonte: ADI (30)

---

casto - casta

ES Aquí, en un círculo armónico, flotan las plegarias de los niños, las oraciones de las vírgenes, los salmos de los piadosos eremitas, las peticiones de los humildes, las castas palabras de los limpios de corazón, las resignadas quejas de los que padecen, los ayes de los que sufren y los himnos de los que esperan.
GL Aquí, nun círculo harmónico, flotan as pregarias dos nenos, as oracións das virxes, os salmos dos piadosos eremitas, as peticións dos humildes, as castas palabras dos limpos de corazón, as resignadas queixas dos que padecen, os ais dos que sofren e os himnos dos que esperan.
Fonte: CRD (83)

---