logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- tinge, tingling, tininess, tinkle, tint, tiny, tip, tiphoon, tiphus, tiptoe, tirade, tire, tired, tiredness, tireless, tirelessly, tiresome, tiresomeness, tiring


tiptoe


- noun
.....--- on tiptoe
- con pés de lá

EN Though he was impatient to see her, he hardly knew what he should say to her about his aunt's refusal to become acquainted with her; but he discovered, promptly enough, that with Miss Daisy Miller there was no great need of walking on tiptoe.
GL Aínda que estaba impaciente por vela, a penas sabía cómo dicirlle que a súa tía se negara a coñecela. Mais descubriu, cedo abondo, que con Miss Daisy Miller non había necesidade maior de andar con pés de lá.
- Fonte: DAI (386)