logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- wholeness, wholesale, wholesaler, wholesome, wholly, whom, whoop, whore, whorehouse, whose, why, wick, wicked, wickedness, wicker, wide, widely, widen, widening


whose


- pronoun
- de quen

EN Whose fault it was he could not say, only, after a time, repetition had taken the place of newness.
GL De quen fora a culpa, non o podía dicir, só que pouco despois a repetición substituíu a novidade.
- Fonte: CAR (204)
- co seu

EN A huge human foot d'or, in a field azure; the foot crushes a serpent rampant whose fangs are imbedded in the heel.
GL Un grande pé de ouro, nun campo azur. O pé esmaga unha serpente rampante cos seus cabeiros cravados no talón.
- Fonte: CAS (88)
- cuxo

EN Enter the name of the variable whose value is to be monitored.
GL Introduza o nome da variable cuxo valor quere visualizar.
- Fonte: OOO (4510)