Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 01170962-n | eng: combat, fight, fighting, scrap | glg: batalla, combate, contenda, guerra, lide, loita, pelexa, refrega { [2] group_action }

[+1] 1 has_hyperonym 00958896-n | eng: battle, conflict, struggle | glg: batalla, loita { [1] group_action } [+1] 2 has_hyponym 00124617-n | eng: gunfight, gunplay, shootout { [3] group_action } [+1] 3 has_hyponym 00959376-n | eng: brush, clash, encounter, skirmish | glg: encontro { [3] group_action } [+2] 1 has_hyponym 00959645-n | eng: contretemps { [4] group_action } [+2] 2 related_to 01079480-v | eng: encounter, meet, play, take_on | glg: enfrontarse, xogar { [2] amount [2] action } [+3] 1 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+4] 1 related_to 00512487-a | eng: competitive, competitory | glg: competitivo { [4] trait } [+5] 1 has_derived 00243314-r | eng: competitively | glg: competitivamente { [4] group_action } [+4] 2 related_to 01168569-n | eng: competition, contention, rivalry | glg: competencia, rivalidade { [1] group_action } [+4] 3 related_to 10533013-n | eng: challenger, competition, competitor, contender, rival | glg: adversario, competidor, contendente, contrario, contrincante, opoñente, rival { [1] contestant } [+4] 4 is_subevent_of 01079480-v | eng: encounter, meet, play, take_on | glg: enfrontarse, xogar { [2] amount [2] action } [+4] 5 is_subevent_of 01090335-v | eng: contend, fight, struggle | glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans { [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane } [+5] 1 related_to 00446493-n | eng: fight | glg: combate { [1] boxing } [+5] 2 related_to 00953559-n | eng: battle, conflict, engagement, fight | glg: batalla, combate, loita { [1] armed_forces } [+5] 3 related_to 00958896-n | eng: battle, conflict, struggle | glg: batalla, loita { [1] group_action } [+5] 4 related_to 01170962-n | eng: combat, fight, fighting, scrap | glg: batalla, combate, contenda, guerra, lide, loita, pelexa, refrega { [2] group_action } [+5] 5 related_to 03335030-n | eng: attack_aircraft, fighter, fighter_aircraft { [1] aeroplane } [+5] 6 related_to 09939313-n | eng: battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper | glg: combatente, contendente, guerreiro { [1] human } [+5] 7 see_also_wn15 01131197-v | eng: drive_back, fight_off, rebuff, repel, repulse { [3] speech_act } [+5] 8 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 9 is_subevent_of 01127795-v | eng: defend { [2] athletics } [+6] 1 related_to 01630117-a | eng: defensive | glg: defensivo { [3] quality } [+6] 2 related_to 02525876-a | eng: defendable, defensible | glg: defendíbel, defendible { [4] quality } [+6] 3 related_to 08081403-n | eng: defence, defending_team, defense | glg: defensa { [1] athletics } [+6] 4 has_subevent 01090335-v | eng: contend, fight, struggle | glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans { [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane } [+4] 6 is_subevent_of 01099592-v | eng: lose | glg: perder, perder_a_partida { [2] contestant [2] unfortunate } [+5] 1 related_to 10272782-n | eng: loser { [2] human } [+5] 2 related_to 10272913-n | eng: also-ran, loser { [1] contestant } [+5] 3 related_to 10273064-n | eng: failure, loser, nonstarter, unsuccessful_person | glg: perdedor { [1] unfortunate } [+5] 4 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+4] 7 is_subevent_of 01100145-v | eng: win | glg: ganar, gañar, triunfar, vencer { [2] contestant } [+5] 1 related_to 07354731-n | eng: win | glg: triunfo { [3] happening } [+6] 1 has_pertainym 02654752-a | eng: award-winning { [4] happening } [+5] 2 related_to 10782791-n | eng: winner { [2] human } [+5] 3 related_to 10782940-n | eng: victor, winner | glg: campión, gañador, ganador, vencedor { [1] contestant } [+5] 4 related_to 13259917-n | eng: profits, win, winnings { [3] amount } [+5] 5 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 6 is_subevent_of 01101913-v | eng: beat, beat_out, crush, shell, trounce, vanquish | glg: bater, chegar_antes, derrotar, gañar, vencer { [4] human [4] group_action [4] happening } [+6] 1 related_to 00569304-a | eng: beatable, vanquishable, vincible { [3] condition } [+6] 2 related_to 01176219-n | eng: beating, whipping { [3] group_action } [+6] 3 related_to 07476623-n | eng: debacle, drubbing, slaughter, thrashing, trouncing, walloping, whipping { [3] happening } [+6] 4 related_to 09956578-n | eng: conqueror, vanquisher | glg: conquistador { [3] human } [+6] 5 has_subevent 01100145-v | eng: win | glg: ganar, gañar, triunfar, vencer { [2] contestant } [+4] 8 is_subevent_of 01111816-v | eng: hit, rack_up, score, tally | glg: anotar, puntuar { [2] participant [2] number } [+5] 1 related_to 00043902-n | eng: hit | glg: bateo { [1] baseball } [+5] 2 related_to 00186634-n | eng: score | glg: punto { [3] accomplishment } [+5] 3 related_to 00189565-n | eng: run, tally | glg: carreira { [4] accomplishment } [+5] 4 related_to 10562391-n | eng: scorer | glg: goleador { [1] participant } [+5] 5 related_to 13594585-n | eng: score | glg: resultado { [1] number } [+5] 6 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 7 is_caused_by 01113620-v | eng: drive_in { [1] baseball } [+6] 1 causes 01111816-v | eng: hit, rack_up, score, tally | glg: anotar, puntuar { [2] participant [2] number } [+4] 9 is_subevent_of 01113975-v | eng: keep_up | glg: continuar, manterse, seguir { [3] property } [+5] 1 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+4] 10 is_subevent_of 01155090-v | eng: catch, catch_up_with, overtake | glg: acadar, adiantar, alcanzar, coller, pillar { [8] activity } [+5] 1 related_to 00340192-n | eng: overtaking, passing | glg: adiantamento { [7] activity } [+5] 2 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+4] 11 is_subevent_of 02687385-v | eng: lead, top | glg: liderar { [2] human } [+5] 1 related_to 09851165-n | eng: best, topper { [1] human } [+5] 2 related_to 13940456-n | eng: acme, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop, top | glg: acme, ápice, cénit, cima, cume, cumio, cúspide, pináculo { [2] state } [+5] 3 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+2] 3 related_to 01123765-v | eng: skirmish { [3] human } [+1] 4 has_hyponym 00959537-n | eng: close-quarter_fighting { [3] group_action } [+1] 5 has_hyponym 00971802-n | eng: dogfight { [3] group_action } [+2] 1 related_to 01092826-v | eng: dogfight { [3] armed_forces } [+2] 2 related_to 01648373-v | eng: dogfight { [4] group_action } [+1] 6 has_hyponym 01171644-n | eng: fencing | glg: esgrima { [2] action } [+2] 1 related_to 01146918-v | eng: fence { [1] fencing } [+2] 2 category_term 01174251-n | eng: lunge, passado, straight_thrust { [1] fencing } [+3] 1 has_mero_part 01174645-n | eng: remise { [1] fencing } [+2] 3 category_term 01174495-n | eng: parry { [1] fencing } [+2] 4 category_term 01174645-n | eng: remise { [1] fencing } [+2] 5 category_term 01174825-n | eng: riposte { [1] fencing } [+2] 6 category_term 02062503-v | eng: riposte { [1] fencing } [+2] 7 category_term 03292475-n | eng: epee { [1] fencing } [+2] 8 category_term 03375575-n | eng: foil { [1] fencing } [+2] 9 category_term 03948347-n | eng: piste { [1] fencing } [+2] 10 category_term 04121511-n | eng: saber, sabre | glg: sabre { [1] fencing } [+3] 1 related_to 01326730-v | eng: saber, sabre { [2] fencing } [+3] 2 related_to 01554622-v | eng: saber, sabre { [2] fencing } [+1] 7 has_hyponym 01172031-n | eng: in-fighting { [3] group_action } [+1] 8 has_hyponym 01172173-n | eng: set-to { [3] group_action } [+1] 9 has_hyponym 01172252-n | eng: impact, shock { [3] group_action } [+2] 1 related_to 01561713-v | eng: shock { [4] group_action } [+1] 10 has_hyponym 01172441-n | eng: dogfight, hassle, rough-and-tumble, scuffle, tussle | glg: liorta { [3] group_action } [+2] 1 related_to 01504480-v | eng: scuffle, tussle { [3] attempt } [+1] 11 has_hyponym 01172784-n | eng: affaire_d'honneur, duel { [3] group_action } [+2] 1 related_to 01121948-v | eng: duel { [3] human } [+2] 2 related_to 10038929-n | eng: dueler, duelist, dueller, duellist { [2] human } [+1] 12 has_hyponym 01173826-n | eng: fistfight, fisticuffs, slugfest { [3] group_action } [+2] 1 has_hyponym 01177583-n | eng: punch-up { [4] group_action } [+2] 2 related_to 01082153-v | eng: fistfight { [4] group_action } [+1] 13 has_hyponym 01176115-n | eng: banging, battering | glg: mancadura { [3] group_action } [+1] 14 has_hyponym 01176219-n | eng: beating, whipping { [3] group_action } [+2] 1 related_to 01101913-v | eng: beat, beat_out, crush, shell, trounce, vanquish | glg: bater, chegar_antes, derrotar, gañar, vencer { [4] human [4] group_action [4] happening } [+3] 1 has_subevent 01100145-v | eng: win | glg: ganar, gañar, triunfar, vencer { [2] contestant } [+4] 1 related_to 07354731-n | eng: win | glg: triunfo { [3] happening } [+5] 1 has_pertainym 02654752-a | eng: award-winning { [4] happening } [+4] 2 related_to 10782791-n | eng: winner { [2] human } [+4] 3 related_to 10782940-n | eng: victor, winner | glg: campión, gañador, ganador, vencedor { [1] contestant } [+4] 4 related_to 13259917-n | eng: profits, win, winnings { [3] amount } [+4] 5 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 1 related_to 00512487-a | eng: competitive, competitory | glg: competitivo { [4] trait } [+6] 1 has_derived 00243314-r | eng: competitively | glg: competitivamente { [4] group_action } [+5] 2 related_to 01168569-n | eng: competition, contention, rivalry | glg: competencia, rivalidade { [1] group_action } [+5] 3 related_to 10533013-n | eng: challenger, competition, competitor, contender, rival | glg: adversario, competidor, contendente, contrario, contrincante, opoñente, rival { [1] contestant } [+5] 4 is_subevent_of 01079480-v | eng: encounter, meet, play, take_on | glg: enfrontarse, xogar { [2] amount [2] action } [+6] 1 related_to 00041188-n | eng: playing { [1] action } [+6] 2 related_to 00959376-n | eng: brush, clash, encounter, skirmish | glg: encontro { [3] group_action } [+6] 3 related_to 07467846-n | eng: meet, sports_meeting | glg: encontro { [2] competition } [+6] 4 related_to 15256915-n | eng: period_of_play, play, playing_period | glg: partida, partido, representación, tempo_de_xogo, xogo { [1] amount } [+6] 5 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 5 is_subevent_of 01090335-v | eng: contend, fight, struggle | glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans { [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane } [+6] 1 related_to 00446493-n | eng: fight | glg: combate { [1] boxing } [+6] 2 related_to 00953559-n | eng: battle, conflict, engagement, fight | glg: batalla, combate, loita { [1] armed_forces } [+6] 3 related_to 00958896-n | eng: battle, conflict, struggle | glg: batalla, loita { [1] group_action } [+6] 4 related_to 01170962-n | eng: combat, fight, fighting, scrap | glg: batalla, combate, contenda, guerra, lide, loita, pelexa, refrega { [2] group_action } [+6] 5 related_to 03335030-n | eng: attack_aircraft, fighter, fighter_aircraft { [1] aeroplane } [+6] 6 related_to 09939313-n | eng: battler, belligerent, combatant, fighter, scrapper | glg: combatente, contendente, guerreiro { [1] human } [+6] 7 see_also_wn15 01131197-v | eng: drive_back, fight_off, rebuff, repel, repulse { [3] speech_act } [+6] 8 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+6] 9 is_subevent_of 01127795-v | eng: defend { [2] athletics } [+5] 6 is_subevent_of 01099592-v | eng: lose | glg: perder, perder_a_partida { [2] contestant [2] unfortunate } [+6] 1 related_to 10272782-n | eng: loser { [2] human } [+6] 2 related_to 10272913-n | eng: also-ran, loser { [1] contestant } [+6] 3 related_to 10273064-n | eng: failure, loser, nonstarter, unsuccessful_person | glg: perdedor { [1] unfortunate } [+6] 4 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 7 is_subevent_of 01100145-v | eng: win | glg: ganar, gañar, triunfar, vencer { [2] contestant } [+5] 8 is_subevent_of 01111816-v | eng: hit, rack_up, score, tally | glg: anotar, puntuar { [2] participant [2] number } [+6] 1 related_to 00043902-n | eng: hit | glg: bateo { [1] baseball } [+6] 2 related_to 00186634-n | eng: score | glg: punto { [3] accomplishment } [+6] 3 related_to 00189565-n | eng: run, tally | glg: carreira { [4] accomplishment } [+6] 4 related_to 10562391-n | eng: scorer | glg: goleador { [1] participant } [+6] 5 related_to 13594585-n | eng: score | glg: resultado { [1] number } [+6] 6 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+6] 7 is_caused_by 01113620-v | eng: drive_in { [1] baseball } [+5] 9 is_subevent_of 01113975-v | eng: keep_up | glg: continuar, manterse, seguir { [3] property } [+6] 1 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 10 is_subevent_of 01155090-v | eng: catch, catch_up_with, overtake | glg: acadar, adiantar, alcanzar, coller, pillar { [8] activity } [+6] 1 related_to 00340192-n | eng: overtaking, passing | glg: adiantamento { [7] activity } [+6] 2 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+5] 11 is_subevent_of 02687385-v | eng: lead, top | glg: liderar { [2] human } [+6] 1 related_to 09851165-n | eng: best, topper { [1] human } [+6] 2 related_to 13940456-n | eng: acme, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop, top | glg: acme, ápice, cénit, cima, cume, cumio, cúspide, pináculo { [2] state } [+6] 3 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+4] 6 is_subevent_of 01101913-v | eng: beat, beat_out, crush, shell, trounce, vanquish | glg: bater, chegar_antes, derrotar, gañar, vencer { [4] human [4] group_action [4] happening } [+1] 15 has_hyponym 01176335-n | eng: affray, disturbance, fray, ruffle | glg: palestra { [3] group_action } [+1] 16 has_hyponym 01176431-n | eng: brawl, free-for-all { [3] group_action } [+2] 1 related_to 00774344-v | eng: brawl, wrangle | glg: andar_a_couces, berrar, botarse_os_cans, pelexar, rifar, tratarse_coma_cans { [3] human [3] controversialist } [+1] 17 has_hyponym 01176540-n | eng: cut-and-thrust, knife_fight, snickersnee | glg: pelexa_con_coitelos { [3] group_action } [+1] 18 has_hyponym 01176649-n | eng: gang_fight, rumble { [3] group_action } [+1] 19 has_hyponym 01176757-n | eng: single_combat { [3] group_action } [+1] 20 has_mero_part 01173038-n | eng: blow | glg: golpe, impacto { [2] motility } [+2] 1 has_hyponym 00133160-n | eng: backhander { [3] motility } [+2] 2 has_hyponym 00133234-n | eng: clip { [3] motility } [+2] 3 has_hyponym 00133338-n | eng: belt, knock, rap, whack, whang { [3] motility } [+3] 1 related_to 00863433-v | eng: whang { [4] motility } [+3] 2 related_to 01238640-v | eng: knock, strike_hard { [4] motility } [+4] 1 see_also_wn15 01412346-v | eng: coldcock, deck, dump, floor, knock_down { [2] dry_land } [+4] 2 see_also_wn15 01414088-v | eng: kayo, knock_cold, knock_out { [4] motility } [+4] 3 see_also_wn15 01909978-v | eng: bowl_over, knock_over, overturn, tip_over, tump_over, turn_over, upset { [3] motility } [+3] 3 related_to 01412548-v | eng: whang { [4] motility } [+3] 4 related_to 01414288-v | eng: knap, rap { [4] motility } [+3] 5 related_to 01415807-v | eng: wallop, whack, wham, whop { [4] motility [4] social_control [4] traveler } [+2] 4 has_hyponym 00133567-n | eng: thwack { [3] motility } [+3] 1 related_to 01414916-v | eng: smack, thwack { [4] motility } [+2] 5 has_hyponym 00133668-n | eng: slap, smack, smacking { [3] motility } [+3] 1 has_hyponym 00134472-n | eng: spank { [4] motility } [+4] 1 related_to 01420928-v | eng: larrup, paddle, spank { [3] instrument } [+3] 2 related_to 01414916-v | eng: smack, thwack { [4] motility } [+3] 3 related_to 01416871-v | eng: slap { [4] motility [4] traveler } [+2] 6 has_hyponym 00133875-n | eng: smacker { [3] motility } [+3] 1 related_to 01414916-v | eng: smack, thwack { [4] motility } [+2] 7 has_hyponym 00133981-n | eng: knockdown { [3] motility } [+3] 1 related_to 01412346-v | eng: coldcock, deck, dump, floor, knock_down { [2] dry_land } [+2] 8 has_hyponym 00134099-n | eng: kayo, knockout, KO { [3] motility } [+3] 1 has_hyponym 00134246-n | eng: technical_knockout, TKO { [4] motility } [+3] 2 related_to 01414088-v | eng: kayo, knock_cold, knock_out { [4] motility } [+2] 9 has_hyponym 00134391-n | eng: swat { [3] motility } [+3] 1 related_to 01396937-v | eng: swat { [2] implement } [+2] 10 has_hyponym 00134574-n | eng: lash, whip, whiplash { [3] motility } [+3] 1 related_to 01398032-v | eng: lash, whip | glg: azoutar { [3] implement } [+3] 2 related_to 01411085-v | eng: flog, lash, lather, slash, strap, trounce, welt, whip { [2] instrument [2] harm } [+2] 11 has_hyponym 00134780-n | eng: biff, clout, lick, poke, punch, slug | glg: puñada, puñazo { [1] boxing } [+3] 1 has_hyponym 00135504-n | eng: counter, counterpunch, parry { [2] boxing } [+4] 1 related_to 01147060-v | eng: block, deflect, parry { [3] athlete [3] participant } [+3] 2 has_hyponym 00135637-n | eng: haymaker, knockout_punch, KO_punch, Sunday_punch { [2] boxing } [+3] 3 has_hyponym 00135799-n | eng: hook { [2] boxing } [+4] 1 has_hyponym 00136230-n | eng: roundhouse { [3] boxing } [+4] 2 related_to 01396790-v | eng: hook { [3] boxing } [+3] 4 has_hyponym 00135952-n | eng: jab { [2] boxing } [+4] 1 related_to 01230555-v | eng: jab { [3] motility } [+3] 5 has_hyponym 00136048-n | eng: rabbit_punch { [2] boxing } [+3] 6 has_hyponym 00136152-n | eng: sucker_punch { [2] boxing } [+3] 7 related_to 01412759-v | eng: clout { [2] boxing } [+3] 8 related_to 01414626-v | eng: poke, pound, thump { [2] boxing } [+3] 9 related_to 01415285-v | eng: plug, punch { [2] boxing } [+3] 10 related_to 01415585-v | eng: slog, slug, swig { [2] ballplayer } [+3] 11 related_to 01416020-v | eng: biff, pommel, pummel { [2] boxing } [+2] 12 has_hyponym 00135148-n | eng: box { [3] motility } [+3] 1 related_to 01419982-v | eng: box { [1] boxing } [+3] 2 related_to 01420765-v | eng: box { [1] boxing } [+2] 13 has_hyponym 00136329-n | eng: boot, kick, kicking | glg: patada { [3] motility } [+3] 1 has_hyponym 00136691-n | eng: goal-kick { [2] football } [+3] 2 has_hyponym 00136876-n | eng: goal-kick { [2] football } [+3] 3 has_hyponym 00136984-n | eng: punt, punting { [1] football } [+4] 1 related_to 01372408-v | eng: punt { [2] football } [+3] 4 has_hyponym 00137279-n | eng: place-kicking, place_kick | glg: saque { [1] football } [+4] 1 has_hyponym 00137534-n | eng: free_kick { [2] football } [+5] 1 has_hyponym 00137709-n | eng: corner_kick | glg: saque_de_esquina { [3] football } [+4] 2 has_hyponym 00241507-n | eng: kickoff { [1] football } [+4] 3 related_to 01112837-v | eng: place-kick { [2] football } [+4] 4 related_to 01371044-v | eng: place-kick { [2] football } [+3] 5 has_hyponym 00137877-n | eng: dropkick { [1] football } [+4] 1 related_to 01372026-v | eng: drop-kick, dropkick { [2] football } [+3] 6 related_to 01370561-v | eng: kick { [4] motility } [+4] 1 see_also_wn15 01371651-v | eng: kick_up { [3] actuation [3] device [3] distance [3] formation [3] athlete } [+4] 2 see_also_wn15 01586738-v | eng: kick_down, kick_in { [3] conclusion [3] bad_person } [+4] 3 see_also_wn15 02401809-v | eng: boot_out, drum_out, expel, kick_out, oust, throw_out { [2] human } [+4] 4 is_subevent_of 01936048-v | eng: cycle, motorbike, motorcycle { [2] athletics [2] automotive_vehicle } [+5] 1 related_to 00451370-n | eng: cycling | glg: ciclismo { [1] athletics } [+5] 2 related_to 00451635-n | eng: motorcycling | glg: motociclismo { [2] athletics } [+5] 3 related_to 03790512-n | eng: bike, motorcycle | glg: moto, motocicleta { [1] automotive_vehicle } [+5] 4 has_subevent 01370561-v | eng: kick { [4] motility } [+3] 7 related_to 01371756-v | eng: kick | glg: xutar { [3] athlete [3] participant } [+4] 1 has_subevent 01850315-v | eng: displace, move | glg: desprazar, mover { [1] motion } [+5] 1 related_to 00279835-n | eng: motion, move, movement | glg: movemento { [1] change } [+5] 2 related_to 00280586-n | eng: movement { [1] change } [+5] 3 related_to 01523724-a | eng: movable, moveable, transferable, transferrable, transportable | glg: transportábel { [3] quality } [+5] 4 related_to 01526062-a | eng: movable { [3] quality } [+5] 5 related_to 08478482-n | eng: mover, moving_company, public_mover, removal_company, removal_firm { [3] organisation } [+5] 6 related_to 10336234-n | eng: mover { [1] workingman } [+5] 7 causes 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+6] 1 related_to 00331950-n | eng: motility, motion, move, movement | glg: motilidade, movemento { [1] change } [+6] 2 see_also_wn15 01848465-v | eng: ease_up, give, give_way, move_over, yield | glg: ceder, ceder_o_paso, dar_paso, deixar_pasar, deixar_paso, deixar_sitio { [2] motility } [+6] 3 is_caused_by 00270005-v | eng: circulate, mobilise, mobilize { [2] flora } [+6] 4 is_caused_by 01850315-v | eng: displace, move | glg: desprazar, mover { [1] motion } [+6] 5 is_caused_by 02404904-v | eng: move_out, remove, take_out | glg: pór_fóra, quitar, sacar { [4] feeling } [+6] 6 is_subevent_of 00099721-v | eng: exercise, work_out | glg: adestrar, facer_exercicio { [2] sports_equipment } [+6] 7 is_subevent_of 01432601-v | eng: bear | glg: levar, portar, traer { [2] traveler } [+6] 8 is_subevent_of 01530431-v | eng: graft, transplant { [2] operation [2] animal_tissue } [+6] 9 is_subevent_of 01871979-v | eng: force, push | glg: empurrar, empuxar { [1] force } [+5] 8 is_subevent_of 01371756-v | eng: kick | glg: xutar { [3] athlete [3] participant } [+5] 9 is_subevent_of 01432601-v | eng: bear | glg: levar, portar, traer { [2] traveler } [+6] 1 related_to 09897696-n | eng: bearer, carrier, toter | glg: portador { [1] traveler } [+6] 2 related_to 10311243-n | eng: bearer { [2] traveler } [+6] 3 related_to 10395073-n | eng: bearer, pallbearer { [2] unfortunate } [+6] 4 has_subevent 01831531-v | eng: move | glg: mover, trasladar { [1] motility } [+6] 5 has_subevent 01850315-v | eng: displace, move | glg: desprazar, mover { [1] motion } [+5] 10 is_subevent_of 02220461-v | eng: transfer | glg: transferir { [2] jurisprudence } [+6] 1 related_to 01107932-n | eng: transfer, transference | glg: transmisión, traspaso { [2] group_action } [+6] 2 related_to 10724699-n | eng: transferer, transferrer { [2] traveler } [+6] 3 related_to 10724999-n | eng: transferor { [1] jurisprudence } [+6] 4 causes 02221959-v | eng: change_hands, change_owners { [2] motion } [+6] 5 has_subevent 01850315-v | eng: displace, move | glg: desprazar, mover { [1] motion } [+6] 6 is_subevent_of 02255081-v | eng: remit { [2] payment } [+3] 8 related_to 01372556-v | eng: boot { [4] motility } [+4] 1 see_also_wn15 02401809-v | eng: boot_out, drum_out, expel, kick_out, oust, throw_out { [2] human } [+2] 14 has_hyponym 01173569-n | eng: counterblow { [3] motility } [+2] 15 has_hyponym 01173660-n | eng: swing | glg: broucazo { [3] motility } [+3] 1 related_to 01152040-v | eng: swing { [4] motility } [+3] 2 related_to 01593763-v | eng: sweep, swing, swing_out { [2] motility } [+3] 3 related_to 02087745-v | eng: swing { [2] athlete } [+2] 16 has_hyponym 01173965-n | eng: knife_thrust, stab, thrust { [3] motility } [+3] 1 has_hyponym 01174251-n | eng: lunge, passado, straight_thrust { [1] fencing } [+3] 2 has_hyponym 01174645-n | eng: remise { [1] fencing } [+3] 3 related_to 01230350-v | eng: jab, stab { [3] offender } [+3] 4 related_to 01231652-v | eng: knife, stab | glg: acoitelar, anavallar, apuñalar { [2] arm } [+3] 5 related_to 01441510-v | eng: pierce, thrust | glg: penetrar { [4] motility } [+3] 6 related_to 02062212-v | eng: hurl, hurtle, lunge, thrust | glg: apuxar, empurrar, empuxar, impeler, propulsar { [2] actuation [2] motion } [+2] 17 has_hyponym 01174988-n | eng: stinger { [3] motility } [+3] 1 related_to 02120451-v | eng: bite, burn, sting | glg: queimar { [2] organ } [+3] 2 related_to 02123424-v | eng: prick, sting, twinge { [2] organ } [+2] 18 has_hyponym 01175099-n | eng: thump { [3] motility } [+3] 1 related_to 01414626-v | eng: poke, pound, thump { [2] boxing } [+2] 19 has_hyponym 01175195-n | eng: uppercut { [3] motility } [+2] 20 has_hyponym 01175316-n | eng: hammer, hammering, pound, pounding | glg: martelada { [3] motility } [+3] 1 related_to 00331514-v | eng: pound { [2] tool } [+3] 2 related_to 01414626-v | eng: poke, pound, thump { [2] boxing } [+3] 3 related_to 01416539-v | eng: hammer { [2] hand_tool } [+3] 4 related_to 01575146-v | eng: pound, ram, ram_down { [2] tool } [+2] 21 has_hyponym 01175633-n | eng: shot { [3] motility } [+3] 1 has_hyponym 01175831-n | eng: cheap_shot { [4] motility } [+2] 22 has_hyponym 01176031-n | eng: wallop { [3] motility } [+3] 1 related_to 01415807-v | eng: wallop, whack, wham, whop { [4] motility [4] social_control [4] traveler } [+1] 21 related_to 00084661-a | eng: scrappy { [3] group_action } [+2] 1 has_derived 00287207-r | eng: combatively, scrappily { [5] trait } [+1] 22 related_to 00775156-v | eng: altercate, argufy, dispute, quarrel, scrap | glg: discutir, disputar { [1] controversialist } [+1] 23 related_to 01090335-v | eng: contend, fight, struggle | glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans { [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane } [+2] 1 see_also_wn15 01131197-v | eng: drive_back, fight_off, rebuff, repel, repulse { [3] speech_act } [+2] 2 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+3] 1 related_to 00512487-a | eng: competitive, competitory | glg: competitivo { [4] trait } [+4] 1 has_derived 00243314-r | eng: competitively | glg: competitivamente { [4] group_action } [+3] 2 related_to 01168569-n | eng: competition, contention, rivalry | glg: competencia, rivalidade { [1] group_action } [+3] 3 related_to 10533013-n | eng: challenger, competition, competitor, contender, rival | glg: adversario, competidor, contendente, contrario, contrincante, opoñente, rival { [1] contestant } [+3] 4 is_subevent_of 01079480-v | eng: encounter, meet, play, take_on | glg: enfrontarse, xogar { [2] amount [2] action } [+4] 1 related_to 00041188-n | eng: playing { [1] action } [+4] 2 related_to 00959376-n | eng: brush, clash, encounter, skirmish | glg: encontro { [3] group_action } [+4] 3 related_to 07467846-n | eng: meet, sports_meeting | glg: encontro { [2] competition } [+4] 4 related_to 15256915-n | eng: period_of_play, play, playing_period | glg: partida, partido, representación, tempo_de_xogo, xogo { [1] amount } [+4] 5 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+3] 5 is_subevent_of 01090335-v | eng: contend, fight, struggle | glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans { [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane } [+3] 6 is_subevent_of 01099592-v | eng: lose | glg: perder, perder_a_partida { [2] contestant [2] unfortunate } [+4] 1 related_to 10272782-n | eng: loser { [2] human } [+4] 2 related_to 10272913-n | eng: also-ran, loser { [1] contestant } [+4] 3 related_to 10273064-n | eng: failure, loser, nonstarter, unsuccessful_person | glg: perdedor { [1] unfortunate } [+4] 4 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+3] 7 is_subevent_of 01100145-v | eng: win | glg: ganar, gañar, triunfar, vencer { [2] contestant } [+4] 1 related_to 07354731-n | eng: win | glg: triunfo { [3] happening } [+5] 1 has_pertainym 02654752-a | eng: award-winning { [4] happening } [+4] 2 related_to 10782791-n | eng: winner { [2] human } [+4] 3 related_to 10782940-n | eng: victor, winner | glg: campión, gañador, ganador, vencedor { [1] contestant } [+4] 4 related_to 13259917-n | eng: profits, win, winnings { [3] amount } [+4] 5 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+4] 6 is_subevent_of 01101913-v | eng: beat, beat_out, crush, shell, trounce, vanquish | glg: bater, chegar_antes, derrotar, gañar, vencer { [4] human [4] group_action [4] happening } [+5] 1 related_to 00569304-a | eng: beatable, vanquishable, vincible { [3] condition } [+5] 2 related_to 01176219-n | eng: beating, whipping { [3] group_action } [+5] 3 related_to 07476623-n | eng: debacle, drubbing, slaughter, thrashing, trouncing, walloping, whipping { [3] happening } [+5] 4 related_to 09956578-n | eng: conqueror, vanquisher | glg: conquistador { [3] human } [+5] 5 has_subevent 01100145-v | eng: win | glg: ganar, gañar, triunfar, vencer { [2] contestant } [+3] 8 is_subevent_of 01111816-v | eng: hit, rack_up, score, tally | glg: anotar, puntuar { [2] participant [2] number } [+4] 1 related_to 00043902-n | eng: hit | glg: bateo { [1] baseball } [+4] 2 related_to 00186634-n | eng: score | glg: punto { [3] accomplishment } [+4] 3 related_to 00189565-n | eng: run, tally | glg: carreira { [4] accomplishment } [+4] 4 related_to 10562391-n | eng: scorer | glg: goleador { [1] participant } [+4] 5 related_to 13594585-n | eng: score | glg: resultado { [1] number } [+4] 6 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+4] 7 is_caused_by 01113620-v | eng: drive_in { [1] baseball } [+5] 1 causes 01111816-v | eng: hit, rack_up, score, tally | glg: anotar, puntuar { [2] participant [2] number } [+3] 9 is_subevent_of 01113975-v | eng: keep_up | glg: continuar, manterse, seguir { [3] property } [+4] 1 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+3] 10 is_subevent_of 01155090-v | eng: catch, catch_up_with, overtake | glg: acadar, adiantar, alcanzar, coller, pillar { [8] activity } [+4] 1 related_to 00340192-n | eng: overtaking, passing | glg: adiantamento { [7] activity } [+4] 2 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+3] 11 is_subevent_of 02687385-v | eng: lead, top | glg: liderar { [2] human } [+4] 1 related_to 09851165-n | eng: best, topper { [1] human } [+4] 2 related_to 13940456-n | eng: acme, elevation, height, meridian, peak, pinnacle, summit, superlative, tiptop, top | glg: acme, ápice, cénit, cima, cume, cumio, cúspide, pináculo { [2] state } [+4] 3 has_subevent 01072262-v | eng: compete, contend, vie | glg: competir, contender, rivalizar { [2] group_action [2] contestant } [+2] 3 is_subevent_of 01127795-v | eng: defend { [2] athletics } [+3] 1 related_to 01630117-a | eng: defensive | glg: defensivo { [3] quality } [+4] 1 has_derived 00306268-r | eng: defensively { [6] trait } [+4] 2 see_also_wn15 01887076-a | eng: protective | glg: preventivo, proteccionista, protector { [2] quality } [+5] 1 see_also_wn15 01630117-a | eng: defensive | glg: defensivo { [3] quality } [+5] 2 see_also_wn15 01763813-a | eng: preventative, preventive | glg: preventivo { [2] device } [+6] 1 see_also_wn15 01887076-a | eng: protective | glg: preventivo, proteccionista, protector { [2] quality } [+3] 2 related_to 02525876-a | eng: defendable, defensible | glg: defendíbel, defendible { [4] quality } [+3] 3 related_to 08081403-n | eng: defence, defending_team, defense | glg: defensa { [1] athletics } [+3] 4 has_subevent 01090335-v | eng: contend, fight, struggle | glg: batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans { [2] human [2] boxing [2] group_action [2] aeroplane } [+1] 24 related_to 01092366-v | eng: battle, combat | glg: combater, pelexar { [2] human [2] group_action }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica