Galnet - WordNet 3.0 do Galego
Extracción terminolóxica
Procurar variantes en
galego
portugués
inglés
catalán
vasco
español
ILI:
indicar repeticións
mostrar repeticións
ocultar repeticións
1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):
Synonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Antonyms
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Hyperonyms
Hyponyms
Holonyms
Meronyms
Related
Verbs
Domain
Glosses
has_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyperonym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_xpos_hyponym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_holo_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_madeof
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_member
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_mero_part
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
related_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
pertains_to
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_pertainym
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_derived_from
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_derived
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
see_also_wn15
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
causes
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
has_subevent
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_caused_by
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
is_subevent_of
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
verb_group
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
category_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
region_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
usage_term
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
gloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
rgloss
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
+ Configuración avanzada
2. Activar ou desactivar os filtros por encadeamento de relacións (para permitir ou impedir a exploración derivada de cada relación seleccionada):
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
3. Personalizar os filtros por encadeamento de relacións seleccionados (a activación impide que continúe a exploración desde a relación precedente):
Filtrar as relacións desde
near_synonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
near_antonym
a:
Filtrar desde
near_antonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyperonym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyperonym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_hyponym
a:
Filtrar desde
has_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_xpos_hyponym
a:
Filtrar desde
has_xpos_hyponym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_madeof
a:
Filtrar desde
has_holo_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_member
a:
Filtrar desde
has_holo_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_holo_part
a:
Filtrar desde
has_holo_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_madeof
a:
Filtrar desde
has_mero_madeof
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_member
a:
Filtrar desde
has_mero_member
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_mero_part
a:
Filtrar desde
has_mero_part
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
related_to
a:
Filtrar desde
related_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
pertains_to
a:
Filtrar desde
pertains_to
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_pertainym
a:
Filtrar desde
has_pertainym
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_derived_from
a:
Filtrar desde
is_derived_from
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_derived
a:
Filtrar desde
has_derived
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
see_also_wn15
a:
Filtrar desde
see_also_wn15
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
causes
a:
Filtrar desde
causes
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
has_subevent
a:
Filtrar desde
has_subevent
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_caused_by
a:
Filtrar desde
is_caused_by
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
is_subevent_of
a:
Filtrar desde
is_subevent_of
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
verb_group
a:
Filtrar desde
verb_group
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category
a:
Filtrar desde
category
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
category_term
a:
Filtrar desde
category_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region
a:
Filtrar desde
region
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
region_term
a:
Filtrar desde
region_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage
a:
Filtrar desde
usage
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
usage_term
a:
Filtrar desde
usage_term
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
gloss
a:
Filtrar desde
gloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
Filtrar as relacións desde
rgloss
a:
Filtrar desde
rgloss
por categoría -
PoS:
n
a
v
r
near_synonym
near_antonym
has_hyperonym
has_xpos_hyperonym
has_hyponym
has_xpos_hyponym
has_holo_madeof
has_holo_member
has_holo_part
has_mero_madeof
has_mero_member
has_mero_part
related_to
pertains_to
has_pertainym
is_derived_from
has_derived
see_also_wn15
causes
has_subevent
is_caused_by
is_subevent_of
verb_group
category
category_term
region
region_term
usage
usage_term
gloss
rgloss
475
synsets, 180 deles (37.89 %) con 328 variantes en galego
[0]
07288639-n
| eng:
social_event
| glg:
{ [1]
event
}
[+1]
1
has_hyperonym
00029378-n
|
eng:
event |
glg:
acontecemento, evento
{ [2]
abstraction
}
[+1]
2
has_hyponym
06619065-n
|
eng:
show |
glg:
espectáculo
{ [2]
event
}
[+2]
1
has_hyponym
00528397-n
|
eng:
choreography, stage_dancing
{ [1]
dance
}
[+3]
1
has_hyponym
00528667-n
|
eng:
ballet, concert_dance |
glg:
balé, ballet
{ [2]
dance
}
[+4]
1
has_hyponym
00529622-n
|
eng:
classical_ballet
{ [3]
dance
}
[+4]
2
has_hyponym
00529784-n
|
eng:
modern_ballet
{ [3]
dance
}
[+4]
3
has_hyponym
00529902-n
|
eng:
comedy_ballet
{ [3]
dance
}
[+4]
4
related_to
02658043-a
|
eng:
balletic
{ [2]
music
}
[+5]
1
pertains_to
07054336-n
|
eng:
ballet |
glg:
ballet
{ [1]
music
}
[+6]
1
related_to
02658043-a
|
eng:
balletic
{ [2]
music
}
[+4]
5
category_term
00286112-n
|
eng:
pas
{ [3]
motion
}
[+4]
6
category_term
00343730-n
|
eng:
pirouette
{ [3]
motility
}
[+5]
1
related_to
02048384-v
|
eng:
pirouette
{ [4]
motility
}
[+4]
7
category_term
00529101-n
|
eng:
pas_seul, variation
{ [1]
dance
}
[+4]
8
category_term
00534152-n
|
eng:
chasse, sashay
{ [3]
motion
}
[+5]
1
related_to
01869196-v
|
eng:
sashay, sidle
{ [4]
motion
}
[+5]
2
related_to
01895027-v
|
eng:
chasse, sashay
{ [4]
motion
}
[+4]
9
category_term
00534344-n
|
eng:
glissade
{ [3]
motion
}
[+5]
1
related_to
01894914-v
|
eng:
glissade
{ [4]
motion
}
[+4]
10
category_term
00534480-n
|
eng:
turnout
{ [2]
motility
}
[+5]
1
related_to
02045415-v
|
eng:
rotate, splay, spread_out, turn_out
{ [3]
motility
}
[+4]
11
category_term
05086903-n
|
eng:
elevation
{ [2]
distance
}
[+3]
2
has_hyponym
00530018-n
|
eng:
modern_dance
{ [2]
dance
}
[+4]
1
has_hyponym
00531886-n
|
eng:
interpretative_dance, interpretative_dancing, interpretive_dance, interpretive_dancing
{ [3]
dance
}
[+3]
3
has_hyponym
00530386-n
|
eng:
apache_dance
{ [2]
dance
}
[+3]
4
has_hyponym
00530554-n
|
eng:
belly_dance, belly_dancing, danse_du_ventre |
glg:
danza_do_ventre
{ [2]
dance
}
[+4]
1
related_to
01710190-v
|
eng:
belly_dance
{ [3]
dance
}
[+3]
5
has_hyponym
00530755-n
|
eng:
bolero |
glg:
bolero
{ [2]
dance
}
[+3]
6
has_hyponym
00530874-n
|
eng:
cakewalk
{ [2]
dance
}
[+4]
1
related_to
01896657-v
|
eng:
cakewalk
{ [3]
dance
}
[+3]
7
has_hyponym
00531077-n
|
eng:
cancan |
glg:
cancán
{ [2]
dance
}
[+3]
8
has_hyponym
00531201-n
|
eng:
nude_dancing
{ [2]
dance
}
[+4]
1
has_hyponym
00531355-n
|
eng:
fan_dance
{ [3]
dance
}
[+4]
2
has_hyponym
00531490-n
|
eng:
strip, striptease, strip_show |
glg:
striptease
{ [3]
dance
}
[+5]
1
related_to
00049900-v
|
eng:
discase, disrobe, peel, strip, strip_down, uncase, unclothe, undress |
glg:
denudar, despir, desvestir, espir
{ [2]
performer
}
[+5]
2
related_to
00177243-v
|
eng:
disinvest, divest, strip, undress
{ [3]
condition
}
[+5]
3
related_to
10664340-n
|
eng:
ecdysiast, exotic_dancer, peeler, stripper, striptease, stripteaser, striptease_artist |
glg:
bailarín_de_strip-tease
{ [1]
performer
}
[+4]
3
has_hyponym
00531745-n
|
eng:
bubble_dance
{ [3]
dance
}
[+2]
2
has_hyponym
06613686-n
|
eng:
film, flick, motion-picture_show, motion_picture, movie, moving-picture_show, moving_picture, pic, picture, picture_show |
glg:
curtametraxe, filme, longametraxe, película
{ [3]
artefact
[3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
06614628-n
|
eng:
telefilm
{ [1]
film
}
[+3]
2
has_hyponym
06615026-n
|
eng:
feature, feature_film
{ [1]
film
}
[+4]
1
has_hyponym
06616035-n
|
eng:
horse_opera, Western |
glg:
película_do_oeste
{ [2]
film
}
[+5]
1
has_hyponym
06618653-n
|
eng:
spaghetti_Western |
glg:
spaghetti_western
{ [3]
film
}
[+3]
3
has_hyponym
06615216-n
|
eng:
final_cut
{ [1]
film
}
[+3]
4
has_hyponym
06615458-n
|
eng:
home_movie
{ [1]
film
}
[+3]
5
has_hyponym
06615818-n
|
eng:
collage_film
{ [1]
film
}
[+3]
6
has_hyponym
06615927-n
|
eng:
coming_attraction
{ [1]
film
}
[+3]
7
has_hyponym
06616216-n
|
eng:
shoot-'em-up
{ [1]
film
}
[+3]
8
has_hyponym
06616314-n
|
eng:
short_subject |
glg:
curtametraxe
{ [1]
film
}
[+4]
1
has_hyponym
06616464-n
|
eng:
animated_cartoon, cartoon, toon |
glg:
cine_de_animación
{ [2]
film
}
[+5]
1
related_to
01693727-v
|
eng:
cartoon
{ [3]
content
[3]
film
[3]
artist
}
[+5]
2
related_to
09898346-n
|
eng:
cartoonist |
glg:
caricaturista, debuxante
{ [2]
artist
}
[+4]
2
has_hyponym
06616703-n
|
eng:
newsreel |
glg:
noticiario
{ [2]
film
}
[+3]
9
has_hyponym
06616806-n
|
eng:
docudrama, documentary, documentary_film, infotainment |
glg:
actualidade-espectáculo, documental
{ [1]
film
}
[+4]
1
related_to
01002297-v
|
eng:
document
{ [2]
computer_software
[2]
film
}
[+4]
2
related_to
01934026-a
|
eng:
documentary, objective |
glg:
documental
{ [2]
film
}
[+3]
10
has_hyponym
06617011-n
|
eng:
cinema_verite
{ [1]
film
}
[+3]
11
has_hyponym
06617165-n
|
eng:
film_noir
{ [1]
film
}
[+3]
12
has_hyponym
06617413-n
|
eng:
skin_flick
{ [1]
film
}
[+4]
1
has_hyponym
06617527-n
|
eng:
peepshow
{ [2]
film
}
[+3]
13
has_hyponym
06617644-n
|
eng:
rough_cut
{ [1]
film
}
[+3]
14
has_hyponym
06617752-n
|
eng:
silents, silent_movie, silent_picture
{ [1]
film
}
[+3]
15
has_hyponym
06617866-n
|
eng:
slow_motion
{ [1]
film
}
[+3]
16
has_hyponym
06618822-n
|
eng:
talkie, talking_picture |
glg:
cine_sonoro
{ [1]
film
}
[+3]
17
has_hyponym
06618937-n
|
eng:
3-D, 3D, three-D |
glg:
3D, tres_dimensións
{ [1]
film
}
[+3]
18
has_hyponym
07019172-n
|
eng:
musical, musical_comedy, musical_theater |
glg:
musical
{ [1]
film
}
[+4]
1
related_to
01501113-a
|
eng:
melodic, melodious, musical |
glg:
melódico
{ [2]
sound_property
[2]
film
[2]
music
}
[+5]
1
has_derived
00398955-r
|
eng:
melodiously, tunefully
{ [4]
music
}
[+4]
2
related_to
01504625-a
|
eng:
musical
{ [2]
sound_property
}
[+5]
1
has_derived
00405269-r
|
eng:
musically
{ [3]
sound_property
}
[+3]
19
related_to
01002740-v
|
eng:
film, shoot, take |
glg:
tirar
{ [1]
film
}
[+3]
20
related_to
01711965-v
|
eng:
film
{ [1]
film
}
[+4]
1
is_subevent_of
01710481-v
|
eng:
cast
{ [2]
assemblage
}
[+5]
1
related_to
08237863-n
|
eng:
cast, cast_of_characters, dramatis_personae |
glg:
elenco, reparto
{ [1]
assemblage
}
[+5]
2
has_subevent
01711445-v
|
eng:
present, represent, stage |
glg:
poñer_en_escena, presentar, representar
{ [2]
platform
[2]
dramatics
}
[+6]
1
related_to
00521562-n
|
eng:
demonstration, presentation, presentment |
glg:
demostración
{ [3]
diversion
}
[+6]
2
related_to
04296562-n
|
eng:
stage |
glg:
escenario
{ [1]
platform
}
[+6]
3
related_to
06893885-n
|
eng:
histrionics, representation, theatrical, theatrical_performance
{ [4]
event
}
[+6]
4
related_to
07006712-n
|
eng:
stage |
glg:
escena, teatro
{ [1]
dramatics
}
[+6]
5
related_to
07007171-n
|
eng:
staging, theatrical_production
{ [4]
communication
}
[+6]
6
related_to
10645611-n
|
eng:
stager, stage_manager
{ [3]
leader
}
[+6]
7
is_subevent_of
01710481-v
|
eng:
cast
{ [2]
assemblage
}
[+5]
3
has_subevent
01711965-v
|
eng:
film
{ [1]
film
}
[+5]
4
has_subevent
01712704-v
|
eng:
do, execute, perform |
glg:
executar, facer
{ [2]
human
[2]
action
[2]
performer
}
[+6]
1
related_to
00097504-n
|
eng:
carrying_into_action, carrying_out, execution, performance |
glg:
cumprimento, execución, representación
{ [1]
action
}
[+6]
2
related_to
09767197-n
|
eng:
actor, doer, worker
{ [1]
human
}
[+6]
3
related_to
10069296-n
|
eng:
executant
{ [1]
performer
}
[+6]
4
is_subevent_of
01710481-v
|
eng:
cast
{ [2]
assemblage
}
[+3]
21
category_term
00960562-v
|
eng:
dub |
glg:
dobrar
{ [6]
device
}
[+4]
1
related_to
03252959-n
|
eng:
dubbing |
glg:
dobraxe
{ [5]
device
}
[+4]
2
has_subevent
00959827-v
|
eng:
interpret, render, translate |
glg:
traducir
{ [2]
computer_science
}
[+5]
1
related_to
06536389-n
|
eng:
interlingual_rendition, rendering, translation, version |
glg:
tradución
{ [3]
evidence
}
[+5]
2
related_to
06575932-n
|
eng:
interpreter, interpretive_program |
glg:
intérprete
{ [1]
computer_science
}
[+5]
3
related_to
10212501-n
|
eng:
interpreter, translator |
glg:
intérprete
{ [3]
communicator
}
[+5]
4
related_to
10725280-n
|
eng:
transcriber, translator
{ [2]
human
}
[+5]
5
is_subevent_of
00960562-v
|
eng:
dub |
glg:
dobrar
{ [6]
device
}
[+3]
22
category_term
00960734-v
|
eng:
synchronise, synchronize
{ [3]
relation
}
[+4]
1
has_hyponym
00960562-v
|
eng:
dub |
glg:
dobrar
{ [6]
device
}
[+5]
1
related_to
03252959-n
|
eng:
dubbing |
glg:
dobraxe
{ [5]
device
}
[+5]
2
has_subevent
00959827-v
|
eng:
interpret, render, translate |
glg:
traducir
{ [2]
computer_science
}
[+6]
1
related_to
06536389-n
|
eng:
interlingual_rendition, rendering, translation, version |
glg:
tradución
{ [3]
evidence
}
[+6]
2
related_to
06575932-n
|
eng:
interpreter, interpretive_program |
glg:
intérprete
{ [1]
computer_science
}
[+6]
3
related_to
10212501-n
|
eng:
interpreter, translator |
glg:
intérprete
{ [3]
communicator
}
[+6]
4
related_to
10725280-n
|
eng:
transcriber, translator
{ [2]
human
}
[+6]
5
is_subevent_of
00960562-v
|
eng:
dub |
glg:
dobrar
{ [6]
device
}
[+4]
2
related_to
13845239-n
|
eng:
synchroneity, synchronicity, synchronisation, synchronism, synchronization, synchronizing, synchrony |
glg:
sincronismo
{ [2]
relation
}
[+3]
23
category_term
01002740-v
|
eng:
film, shoot, take |
glg:
tirar
{ [1]
film
}
[+4]
1
has_hyponym
01003741-v
|
eng:
reshoot
{ [1]
film
}
[+4]
2
related_to
00907919-n
|
eng:
cinematography, filming, motion-picture_photography |
glg:
rodaxe
{ [1]
photography
}
[+4]
3
related_to
00908133-n
|
eng:
take
{ [2]
photography
}
[+4]
4
related_to
03338821-n
|
eng:
film, photographic_film |
glg:
película_fotográfica
{ [3]
equipment
}
[+4]
5
related_to
06262567-n
|
eng:
celluloid, cinema, film |
glg:
cine
{ [1]
art
[1]
business
}
[+5]
1
has_pertainym
02696795-a
|
eng:
cinematic |
glg:
cinematográfico
{ [2]
art
[2]
business
}
[+6]
1
related_to
06262567-n
|
eng:
celluloid, cinema, film |
glg:
cine
{ [1]
art
[1]
business
}
[+5]
2
category_term
00384329-n
|
eng:
cut-in, insert
{ [2]
art
[2]
business
}
[+6]
1
related_to
01421622-v
|
eng:
enter, infix, insert, introduce |
glg:
inserir, introducir
{ [2]
artefact
}
[+5]
3
category_term
05865774-n
|
eng:
MacGuffin, McGuffin |
glg:
Macguffin
{ [2]
art
[2]
business
}
[+4]
6
related_to
06613686-n
|
eng:
film, flick, motion-picture_show, motion_picture, movie, moving-picture_show, moving_picture, pic, picture, picture_show |
glg:
curtametraxe, filme, longametraxe, película
{ [3]
artefact
[3]
event
}
[+3]
24
category_term
01003049-v
|
eng:
tape, videotape
{ [3]
device
}
[+4]
1
related_to
03708036-n
|
eng:
magnetic_tape, mag_tape, tape |
glg:
cinta_magnética
{ [2]
device
}
[+4]
2
related_to
04391838-n
|
eng:
tape, tape_recording, taping |
glg:
cinta
{ [3]
device
}
[+4]
3
related_to
04534359-n
|
eng:
videotape
{ [3]
device
}
[+4]
4
related_to
04534520-n
|
eng:
videotape
{ [4]
device
}
[+3]
25
category_term
01003741-v
|
eng:
reshoot
{ [1]
film
}
[+2]
3
has_hyponym
06615561-n
|
eng:
attraction
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
06615348-n
|
eng:
travelog, travelogue
{ [4]
event
}
[+3]
2
has_hyponym
06615736-n
|
eng:
counterattraction
{ [4]
event
}
[+3]
3
related_to
01505254-v
|
eng:
attract, draw, draw_in, pull, pull_in |
glg:
atraer
{ [2]
actuation
[2]
device
[2]
quality
[2]
force
}
[+3]
4
related_to
01807882-v
|
eng:
appeal, attract |
glg:
atraer, cativar
{ [2]
quality
}
[+4]
1
is_subevent_of
00793785-v
|
eng:
allure, tempt |
glg:
tentar
{ [2]
human
}
[+5]
1
related_to
00161044-n
|
eng:
allurement, solicitation
{ [4]
act
}
[+5]
2
related_to
02362904-a
|
eng:
temptable
{ [3]
condition
}
[+5]
3
related_to
04688842-n
|
eng:
allure, allurement, temptingness
{ [2]
quality
}
[+5]
4
related_to
07485281-n
|
eng:
temptation
{ [2]
feeling
}
[+5]
5
related_to
10699752-n
|
eng:
tempter |
glg:
tentador
{ [1]
human
}
[+5]
6
has_subevent
01807882-v
|
eng:
appeal, attract |
glg:
atraer, cativar
{ [2]
quality
}
[+2]
4
has_hyponym
06619428-n
|
eng:
broadcast, program, programme |
glg:
emisión, programa
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
06619850-n
|
eng:
news, news_program, news_show
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06683692-n
|
eng:
television_news
{ [5]
event
}
[+3]
2
has_hyponym
06620063-n
|
eng:
rerun |
glg:
repetición
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
00973888-v
|
eng:
rebroadcast, rerun
{ [5]
event
}
[+4]
2
related_to
01649482-v
|
eng:
rerun
{ [5]
event
}
[+3]
3
has_hyponym
06620227-n
|
eng:
chat_show, talk_show
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06620467-n
|
eng:
phone-in
{ [5]
event
}
[+3]
4
has_hyponym
06620579-n
|
eng:
television_program, television_show, TV_program, TV_show
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06620790-n
|
eng:
colorcast, colourcast
{ [5]
event
}
[+4]
2
has_hyponym
06620906-n
|
eng:
pilot, pilot_film, pilot_program
{ [5]
event
}
[+4]
3
has_hyponym
07017379-n
|
eng:
sitcom, situation_comedy
{ [5]
event
}
[+4]
4
has_hyponym
07017534-n
|
eng:
special
{ [5]
event
}
[+3]
5
has_hyponym
06621061-n
|
eng:
game_show, giveaway
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06621215-n
|
eng:
quiz_program
{ [5]
event
}
[+3]
6
has_hyponym
06621447-n
|
eng:
serial, series |
glg:
serial, serie, teleserie
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06622020-n
|
eng:
soap_opera
{ [5]
event
}
[+4]
2
has_hyponym
06622252-n
|
eng:
tetralogy
{ [5]
event
}
[+4]
3
related_to
01667729-a
|
eng:
consecutive, sequent, sequential, serial, successive |
glg:
secuencial, seguido, sucesivo
{ [1]
series
}
[+5]
1
has_derived
00180420-r
|
eng:
in_turn, successively |
glg:
á_súa_vez
{ [2]
series
}
[+5]
2
has_derived
00292349-r
|
eng:
consecutive, sequentially
{ [2]
series
}
[+4]
4
related_to
02797021-a
|
eng:
serial
{ [1]
series
}
[+5]
1
pertains_to
08457976-n
|
eng:
series |
glg:
serie
{ [2]
arrangement
}
[+6]
1
related_to
01667729-a
|
eng:
consecutive, sequent, sequential, serial, successive |
glg:
secuencial, seguido, sucesivo
{ [1]
series
}
[+6]
2
related_to
02797021-a
|
eng:
serial
{ [1]
series
}
[+6]
3
related_to
02797257-a
|
eng:
serial
{ [1]
music
}
[+3]
7
has_hyponym
06621771-n
|
eng:
episode, installment, instalment
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06621681-n
|
eng:
cliffhanger |
glg:
cliffhanger
{ [5]
event
}
[+3]
8
has_hyponym
06621917-n
|
eng:
sustaining_program
{ [4]
event
}
[+3]
9
related_to
00968211-v
|
eng:
broadcast, circularise, circularize, circulate, diffuse, disperse, disseminate, distribute, pass_around, propagate, spread |
glg:
difundir, divulgar, espallar, estender, facerse_eco, poñer_en_circulación, propagar
{ [2]
message
[2]
communicator
}
[+4]
1
causes
00969873-v
|
eng:
circulate, go_around, spread
{ [3]
motion
}
[+5]
1
related_to
05088324-n
|
eng:
scatter, spread
{ [3]
arrangement
}
[+5]
2
related_to
07445896-n
|
eng:
spread, spreading
{ [2]
motion
}
[+5]
3
is_caused_by
00968211-v
|
eng:
broadcast, circularise, circularize, circulate, diffuse, disperse, disseminate, distribute, pass_around, propagate, spread |
glg:
difundir, divulgar, espallar, estender, facerse_eco, poñer_en_circulación, propagar
{ [2]
message
[2]
communicator
}
[+3]
10
related_to
00973056-v
|
eng:
air, beam, broadcast, send, transmit
{ [2]
communicating
[2]
message
[2]
sign
[2]
communicator
}
[+4]
1
causes
00973728-v
|
eng:
air |
glg:
emitir
{ [3]
communicating
}
[+5]
1
related_to
06255354-n
|
eng:
air, airwave
{ [2]
communicating
}
[+5]
2
is_caused_by
00973056-v
|
eng:
air, beam, broadcast, send, transmit
{ [2]
communicating
[2]
message
[2]
sign
[2]
communicator
}
[+2]
5
has_hyponym
06891493-n
|
eng:
performance, public_presentation |
glg:
actuación, execución, función, interpretación, representación
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
06892016-n
|
eng:
act, bit, number, routine, turn |
glg:
número
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06892358-n
|
eng:
show-stopper, showstopper, stopper
{ [5]
event
}
[+4]
2
related_to
01719302-v
|
eng:
act, play, represent |
glg:
dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+5]
1
is_subevent_of
01720660-v
|
eng:
enter |
glg:
saír_a_escena
{ [3]
action
}
[+6]
1
related_to
00049003-n
|
eng:
entering, entrance, entry, incoming, ingress |
glg:
entrada
{ [2]
action
}
[+6]
2
has_subevent
01719302-v
|
eng:
act, play, represent |
glg:
dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+4]
3
related_to
01719921-v
|
eng:
act, play, playact, roleplay |
glg:
actuar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+4]
4
related_to
02744977-v
|
eng:
act
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
}
[+3]
2
has_hyponym
06892534-n
|
eng:
benefit
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06892657-n
|
eng:
benefit_concert
{ [5]
event
}
[+3]
3
has_hyponym
06892775-n
|
eng:
concert |
glg:
concerto
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06892979-n
|
eng:
rock_concert
{ [5]
event
}
[+4]
2
related_to
01716407-v
|
eng:
concertise, concertize
{ [5]
event
}
[+4]
3
category_term
00897026-n
|
eng:
dry_run, rehearsal |
glg:
ensaio
{ [3]
activity
}
[+5]
1
has_hyponym
00897365-n
|
eng:
dress_rehearsal
{ [4]
activity
}
[+5]
2
has_hyponym
00897506-n
|
eng:
run-through
{ [4]
activity
}
[+6]
1
related_to
01161947-v
|
eng:
go_through, run_through, work_through
{ [5]
activity
}
[+5]
3
has_hyponym
00897608-n
|
eng:
walk-through
{ [4]
activity
}
[+6]
1
related_to
01723437-v
|
eng:
walk_through
{ [5]
activity
}
[+5]
4
related_to
01723224-v
|
eng:
practice, practise, rehearse |
glg:
practicar
{ [3]
activity
}
[+3]
4
has_hyponym
06893065-n
|
eng:
pianism
{ [4]
event
}
[+3]
5
has_hyponym
06893183-n
|
eng:
play_reading
{ [4]
event
}
[+3]
6
has_hyponym
06893285-n
|
eng:
premiere |
glg:
estrea
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
01012855-a
|
eng:
premier, premiere
{ [5]
event
}
[+4]
2
related_to
01718185-v
|
eng:
premier, premiere |
glg:
estrear
{ [5]
event
}
[+4]
3
related_to
01718331-v
|
eng:
premier, premiere |
glg:
estrear
{ [5]
event
}
[+3]
7
has_hyponym
06893441-n
|
eng:
recital |
glg:
recital
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
10511649-n
|
eng:
recitalist
{ [2]
instrumentalist
}
[+3]
8
has_hyponym
06893565-n
|
eng:
rendering, rendition |
glg:
interpretación
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
01732172-v
|
eng:
interpret, render
{ [2]
human
}
[+3]
9
has_hyponym
06893772-n
|
eng:
song_and_dance
{ [4]
event
}
[+3]
10
has_hyponym
06893885-n
|
eng:
histrionics, representation, theatrical, theatrical_performance
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
06894111-n
|
eng:
matinee
{ [5]
event
}
[+4]
2
related_to
00796047-a
|
eng:
theatrical |
glg:
teatral
{ [1]
dramatics
}
[+5]
1
has_derived
00188248-r
|
eng:
theatrically
{ [2]
dramatics
}
[+5]
2
has_derived
00465008-r
|
eng:
stagily, theatrically |
glg:
teatralmente
{ [2]
dramatics
}
[+4]
3
related_to
00796337-a
|
eng:
histrionic, melodramatic
{ [3]
drama
}
[+5]
1
has_derived
00399389-r
|
eng:
melodramatically
{ [4]
drama
}
[+4]
4
related_to
01711445-v
|
eng:
present, represent, stage |
glg:
poñer_en_escena, presentar, representar
{ [2]
platform
[2]
dramatics
}
[+5]
1
is_subevent_of
01710481-v
|
eng:
cast
{ [2]
assemblage
}
[+6]
1
related_to
08237863-n
|
eng:
cast, cast_of_characters, dramatis_personae |
glg:
elenco, reparto
{ [1]
assemblage
}
[+6]
2
has_subevent
01711445-v
|
eng:
present, represent, stage |
glg:
poñer_en_escena, presentar, representar
{ [2]
platform
[2]
dramatics
}
[+6]
3
has_subevent
01711965-v
|
eng:
film
{ [1]
film
}
[+6]
4
has_subevent
01712704-v
|
eng:
do, execute, perform |
glg:
executar, facer
{ [2]
human
[2]
action
[2]
performer
}
[+4]
5
related_to
01719302-v
|
eng:
act, play, represent |
glg:
dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+5]
1
is_subevent_of
01720660-v
|
eng:
enter |
glg:
saír_a_escena
{ [3]
action
}
[+6]
1
related_to
00049003-n
|
eng:
entering, entrance, entry, incoming, ingress |
glg:
entrada
{ [2]
action
}
[+6]
2
has_subevent
01719302-v
|
eng:
act, play, represent |
glg:
dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+3]
11
has_hyponym
06894243-n
|
eng:
spectacular
{ [4]
event
}
[+3]
12
has_hyponym
06894371-n
|
eng:
world_premiere |
glg:
estrea_mundial
{ [1]
music
}
[+3]
13
related_to
01714208-v
|
eng:
perform |
glg:
actuar, interpretar
{ [1]
performer
}
[+2]
6
has_hyponym
07017999-n
|
eng:
burlesque |
glg:
burlesque
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_pertainym
02873654-a
|
eng:
burlesque |
glg:
burlesco
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
06780309-n
|
eng:
burlesque, charade, lampoon, mockery, parody, pasquinade, put-on, sendup, spoof, takeoff, travesty |
glg:
parodia
{ [3]
content
}
[+4]
2
related_to
07017999-n
|
eng:
burlesque |
glg:
burlesque
{ [3]
event
}
[+3]
2
related_to
00849939-v
|
eng:
burlesque, parody, spoof
{ [4]
human
[4]
event
[4]
content
}
[+3]
3
related_to
02873654-a
|
eng:
burlesque |
glg:
burlesco
{ [4]
event
}
[+4]
1
pertains_to
07017999-n
|
eng:
burlesque |
glg:
burlesque
{ [3]
event
}
[+2]
7
has_hyponym
07018931-n
|
eng:
play
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
07019172-n
|
eng:
musical, musical_comedy, musical_theater |
glg:
musical
{ [1]
film
}
[+4]
1
related_to
01501113-a
|
eng:
melodic, melodious, musical |
glg:
melódico
{ [2]
sound_property
[2]
film
[2]
music
}
[+5]
1
has_derived
00398955-r
|
eng:
melodiously, tunefully
{ [4]
music
}
[+4]
2
related_to
01504625-a
|
eng:
musical
{ [2]
sound_property
}
[+5]
1
has_derived
00405269-r
|
eng:
musically
{ [3]
sound_property
}
[+3]
2
has_hyponym
07019396-n
|
eng:
curtain_raiser
{ [4]
event
}
[+3]
3
related_to
01716619-v
|
eng:
play
{ [2]
drama
}
[+3]
4
related_to
01716882-v
|
eng:
play |
glg:
representar
{ [2]
drama
}
[+3]
5
related_to
01719302-v
|
eng:
act, play, represent |
glg:
dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+4]
1
is_subevent_of
01720660-v
|
eng:
enter |
glg:
saír_a_escena
{ [3]
action
}
[+5]
1
related_to
00049003-n
|
eng:
entering, entrance, entry, incoming, ingress |
glg:
entrada
{ [2]
action
}
[+5]
2
has_subevent
01719302-v
|
eng:
act, play, represent |
glg:
dar_vida, facer_de, facer_o_papel, interpretar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+3]
6
related_to
01719921-v
|
eng:
act, play, playact, roleplay |
glg:
actuar, representar
{ [2]
activity
[2]
performing_arts
[2]
performer
}
[+3]
7
related_to
07009538-n
|
eng:
playlet
{ [2]
drama
}
[+2]
8
has_hyponym
07019500-n
|
eng:
galanty_show, shadow_play, shadow_show
{ [3]
event
}
[+2]
9
has_hyponym
07019633-n
|
eng:
puppet_play, puppet_show
{ [3]
event
}
[+2]
10
has_hyponym
07020239-n
|
eng:
variety, variety_show
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
07019743-n
|
eng:
minstrel_show
{ [4]
event
}
[+3]
2
has_hyponym
07019866-n
|
eng:
review, revue
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
07020017-n
|
eng:
follies
{ [5]
event
}
[+5]
1
has_hyponym
07020121-n
|
eng:
Ziegfeld_Follies |
glg:
Ziegfeld_Follies
{ [6]
event
}
[+3]
3
has_hyponym
07020423-n
|
eng:
music_hall, vaudeville |
glg:
vodevil
{ [4]
event
}
[+2]
11
related_to
02148788-v
|
eng:
demo, demonstrate, exhibit, present, show |
glg:
demostrar, exhibir, expoñer, mostrar, presentar
{ [2]
visual_communication
}
[+1]
3
has_hyponym
07447261-n
|
eng:
affair, function, occasion, social_function, social_occasion |
glg:
acontecemento
{ [2]
event
}
[+2]
1
has_hyponym
07447641-n
|
eng:
party |
glg:
festa
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
07448038-n
|
eng:
bash, brawl, do
{ [4]
event
}
[+3]
2
has_hyponym
07448121-n
|
eng:
birthday_party
{ [4]
event
}
[+3]
3
has_hyponym
07448232-n
|
eng:
bun-fight, bunfight
{ [4]
event
}
[+3]
4
has_hyponym
07448394-n
|
eng:
ceilidh
{ [4]
event
}
[+3]
5
has_hyponym
07448608-n
|
eng:
cocktail_party |
glg:
cóctel
{ [4]
event
}
[+3]
6
has_hyponym
07448717-n
|
eng:
dance
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
07448885-n
|
eng:
ball, formal
{ [5]
event
}
[+5]
1
has_hyponym
07449037-n
|
eng:
cotilion, cotillion
{ [6]
event
}
[+5]
2
has_hyponym
07449157-n
|
eng:
fancy-dress_ball, masked_ball, masquerade_ball
{ [4]
assemblage
}
[+5]
3
has_hyponym
07449316-n
|
eng:
prom, promenade
{ [6]
event
}
[+4]
2
has_hyponym
07449452-n
|
eng:
barn_dance
{ [5]
event
}
[+4]
3
has_hyponym
07449548-n
|
eng:
hop, record_hop
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
01966861-v
|
eng:
hop, hop-skip, skip
{ [2]
baseball
}
[+6]
1
see_also_wn15
00616498-v
|
eng:
jump, pass_over, skip, skip_over
{ [3]
human
}
[+6]
2
see_also_wn15
01923414-v
|
eng:
bestride, climb_on, get_on, hop_on, jump_on, mount, mount_up |
glg:
montar
{ [2]
Equus_caballus
}
[+4]
4
has_hyponym
07449676-n
|
eng:
rave
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
02492054-v
|
eng:
rave
{ [3]
human
}
[+4]
5
related_to
01708676-v
|
eng:
dance, trip_the_light_fantastic, trip_the_light_fantastic_toe |
glg:
bailar, danzar
{ [1]
dance
}
[+5]
1
is_subevent_of
01937394-v
|
eng:
figure_skate
{ [1]
athletics
}
[+6]
1
has_subevent
01708676-v
|
eng:
dance, trip_the_light_fantastic, trip_the_light_fantastic_toe |
glg:
bailar, danzar
{ [1]
dance
}
[+3]
7
has_hyponym
07449862-n
|
eng:
feast, fete, fiesta
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
07450055-n
|
eng:
luau
{ [5]
event
}
[+4]
2
has_hyponym
07455301-n
|
eng:
potlatch |
glg:
potlatch
{ [4]
event
}
[+4]
3
related_to
01185981-v
|
eng:
banquet, feast, junket
{ [3]
aliment
}
[+4]
4
related_to
01186208-v
|
eng:
banquet, feast, junket
{ [3]
aliment
}
[+4]
5
related_to
02490877-v
|
eng:
celebrate, fete |
glg:
celebrar
{ [2]
human
[2]
diversion
}
[+3]
8
has_hyponym
07450229-n
|
eng:
house_party
{ [4]
event
}
[+3]
9
has_hyponym
07450343-n
|
eng:
jolly
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
00855295-v
|
eng:
banter, chaff, jolly, josh, kid
{ [4]
content
}
[+4]
2
related_to
01367651-a
|
eng:
gay, jocund, jolly, jovial, merry, mirthful |
glg:
alegre, alfúfaro, contento, divertido, feliz, ledo, xovial
{ [4]
feeling
[4]
trait
}
[+5]
1
has_derived
00050297-r
|
eng:
blithely, gayly, happily, jubilantly, merrily, mirthfully |
glg:
despreocupadamente, felizmente
{ [3]
feeling
}
[+5]
2
has_derived
00384676-r
|
eng:
jovially
{ [5]
feeling
[5]
trait
}
[+3]
10
has_hyponym
07450463-n
|
eng:
tea_party
{ [4]
event
}
[+3]
11
has_hyponym
07450549-n
|
eng:
whist_drive
{ [4]
event
}
[+3]
12
related_to
02491851-v
|
eng:
party
{ [3]
assemblage
}
[+2]
2
has_hyponym
07450651-n
|
eng:
celebration, jubilation |
glg:
celebración
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_pertainym
02684875-a
|
eng:
celebratory
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
02490877-v
|
eng:
celebrate, fete |
glg:
celebrar
{ [2]
human
[2]
diversion
}
[+3]
2
related_to
02490877-v
|
eng:
celebrate, fete |
glg:
celebrar
{ [2]
human
[2]
diversion
}
[+3]
3
related_to
02491262-v
|
eng:
jubilate
{ [3]
day
}
[+3]
4
related_to
02578510-v
|
eng:
celebrate, keep, observe |
glg:
celebrar, oficiar
{ [2]
human
[2]
diversion
}
[+2]
3
has_hyponym
07450842-n
|
eng:
ceremonial, ceremonial_occasion, ceremony, observance |
glg:
cerimonia, cerimonial
{ [3]
event
}
[+3]
1
has_hyponym
07451338-n
|
eng:
circumstance
{ [4]
event
}
[+3]
2
has_hyponym
07451463-n
|
eng:
funeral |
glg:
enterro, exequias, funeral, honras_fúnebres
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
07451687-n
|
eng:
burial, entombment, inhumation, interment, sepulture |
glg:
enterramento, enterro, inhumación, sepultura, soterramento
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
02456493-v
|
eng:
bury, entomb, inhume, inter, lay_to_rest |
glg:
dar_terra, enterrar, inhumar, sepultar, soterrar
{ [6]
event
}
[+4]
2
has_hyponym
07451903-n
|
eng:
sky_burial
{ [5]
event
}
[+4]
3
has_pertainym
02950371-a
|
eng:
mortuary
{ [2]
building
}
[+5]
1
related_to
03785499-n
|
eng:
dead_room, morgue, mortuary |
glg:
funeraria, morgue
{ [1]
building
}
[+4]
4
has_pertainym
02950588-a
|
eng:
funerary
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
07451463-n
|
eng:
funeral |
glg:
enterro, exequias, funeral, honras_fúnebres
{ [4]
event
}
[+4]
5
related_to
01368464-a
|
eng:
funereal, sepulchral |
glg:
fúnebre
{ [3]
place
}
[+4]
6
related_to
02950588-a
|
eng:
funerary
{ [5]
event
}
[+5]
1
pertains_to
07451463-n
|
eng:
funeral |
glg:
enterro, exequias, funeral, honras_fúnebres
{ [4]
event
}
[+3]
3
has_hyponym
07452074-n
|
eng:
hymeneals, nuptials, wedding, wedding_ceremony |
glg:
casamento, voda
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_pertainym
02843495-a
|
eng:
bridal, nuptial, spousal
{ [5]
event
[5]
pattern
}
[+4]
2
has_pertainym
03043173-a
|
eng:
antenuptial, premarital, prenuptial
{ [5]
event
}
[+4]
3
has_pertainym
03043371-a
|
eng:
postnuptial
{ [5]
event
}
[+4]
4
related_to
02489456-v
|
eng:
marry, splice, tie, wed
{ [4]
pattern
}
[+3]
4
has_hyponym
07452251-n
|
eng:
pageant, pageantry
{ [4]
event
}
[+3]
5
has_hyponym
07452348-n
|
eng:
dedication
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
07452559-n
|
eng:
rededication
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
00888150-v
|
eng:
rededicate
{ [6]
event
}
[+4]
2
related_to
00677966-v
|
eng:
dedicate
{ [5]
event
}
[+4]
3
related_to
00887463-v
|
eng:
commit, consecrate, dedicate, devote, give |
glg:
consagrar, dedicar, ofrecer
{ [2]
content
}
[+4]
4
related_to
02395996-v
|
eng:
dedicate
{ [5]
event
}
[+3]
6
has_hyponym
07452699-n
|
eng:
opening |
glg:
apertura
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
02425462-v
|
eng:
open |
glg:
abrir
{ [3]
change_of_state
}
[+5]
1
see_also_wn15
01645421-v
|
eng:
open_up, pioneer |
glg:
ser_pioneiro
{ [3]
creator
}
[+4]
2
related_to
02426171-v
|
eng:
open, open_up |
glg:
abrir, abrir_as_portas, inaugurar
{ [3]
change_of_state
}
[+3]
7
has_hyponym
07452841-n
|
eng:
commemoration, memorialisation, memorialization
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_pertainym
03055809-a
|
eng:
commemorating, commemorative
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
00611481-v
|
eng:
commemorate, remember |
glg:
conmemorar
{ [4]
ability
}
[+5]
2
related_to
00612042-v
|
eng:
commemorate, immortalise, immortalize, memorialise, memorialize, record |
glg:
conmemorar
{ [2]
construction
[2]
evidence
}
[+5]
3
related_to
00612612-v
|
eng:
commemorate, mark |
glg:
conmemorar, marcar
{ [5]
event
}
[+4]
2
related_to
00611481-v
|
eng:
commemorate, remember |
glg:
conmemorar
{ [4]
ability
}
[+4]
3
related_to
00612612-v
|
eng:
commemorate, mark |
glg:
conmemorar, marcar
{ [5]
event
}
[+4]
4
related_to
00768062-v
|
eng:
memorialise, memorialize
{ [5]
event
}
[+3]
8
has_hyponym
07453063-n
|
eng:
military_ceremony
{ [1]
armed_forces
}
[+3]
9
has_hyponym
07453195-n
|
eng:
induction, initiation, installation |
glg:
recrutamento
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
00243373-n
|
eng:
inaugural, inauguration
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
02395782-v
|
eng:
inaugurate, kick_off
{ [2]
point
}
[+4]
2
has_hyponym
07453638-n
|
eng:
coronation, enthronement, enthronisation, enthronization, investiture |
glg:
coroación, entronización, investidura
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
02386388-v
|
eng:
enthrone, invest, vest |
glg:
investir
{ [6]
event
}
[+5]
2
related_to
02386675-v
|
eng:
adorn, clothe, invest
{ [3]
change
}
[+5]
3
related_to
02390949-v
|
eng:
coronate, crown |
glg:
coroar
{ [2]
symbol
}
[+5]
4
related_to
02391193-v
|
eng:
enthrone, throne
{ [3]
business
}
[+4]
3
has_hyponym
07453924-n
|
eng:
bar_mitzvah
{ [1]
Judaism
}
[+5]
1
related_to
02474958-v
|
eng:
bar_mitzvah
{ [2]
Judaism
}
[+4]
4
has_hyponym
07454196-n
|
eng:
bas_mitzvah, bath_mitzvah, bat_mitzvah
{ [1]
Judaism
}
[+5]
1
related_to
02475109-v
|
eng:
bat_mitzvah
{ [2]
Judaism
}
[+4]
5
related_to
02384041-v
|
eng:
instal, install |
glg:
instalar
{ [3]
change_of_state
}
[+4]
6
related_to
02384275-v
|
eng:
induct, invest, seat |
glg:
alistarse
{ [2]
armed_forces
}
[+4]
7
related_to
02390470-v
|
eng:
induct, initiate
{ [2]
people
[2]
bookman
}
[+3]
10
has_hyponym
07454452-n
|
eng:
exercise
{ [4]
event
}
[+4]
1
has_hyponym
07454758-n
|
eng:
commencement, commencement_ceremony, commencement_exercise, graduation, graduation_exercise
{ [5]
event
}
[+5]
1
related_to
02264179-v
|
eng:
graduate |
glg:
graduar
{ [2]
bookman
}
[+6]
1
causes
02264397-v
|
eng:
graduate
{ [2]
bookman
}
[+5]
2
related_to
02264397-v
|
eng:
graduate
{ [2]
bookman
}
[+6]
1
is_caused_by
02264179-v
|
eng:
graduate |
glg:
graduar
{ [2]
bookman
}
[+3]
11
has_hyponym
07454632-n
|
eng:
fire_walking
{ [4]
event
}
[+3]
12
has_hyponym
07455007-n
|
eng:
formalities, formality |
glg:
formalidade
{ [4]
event
}
[+4]
1
related_to
01633153-a
|
eng:
formal |
glg:
formal, oficial
{ [5]
event
}
[+5]
1
has_derived
00186491-r
|
eng:
formally, officially |
glg:
formalmente, oficialmente
{ [3]
state
}
[+3]
13
has_hyponym
07455151-n
|
eng:
Maundy
{ [4]
event
}
[+3]
14
has_hyponym
07455301-n
|
eng:
potlatch |
glg:
potlatch
{ [4]
event
}
[+3]
15
related_to
01042491-a
|
eng:
ceremonial |
glg:
cerimonial
{ [2]
activity
}
[+4]
1
has_derived
00220669-r
|
eng:
ceremonially, ritually |
glg:
cerimoniosamente
{ [3]
activity
}
[+3]
16
related_to
02578510-v
|
eng:
celebrate, keep, observe |
glg:
celebrar, oficiar
{ [2]
human
[2]
diversion
}
[+2]
4
has_hyponym
07455640-n
|
eng:
fundraiser
{ [3]
event
}
[+2]
5
has_hyponym
07455760-n
|
eng:
photo_op, photo_opportunity
{ [3]
event
}
[+2]
6
has_hyponym
07455984-n
|
eng:
sleepover
{ [3]
event
}
[+3]
1
related_to
02652729-v
|
eng:
sleep_over, stay_over
{ [4]
event
}
[+1]
4
has_hyponym
07456188-n
|
eng:
competition, contest |
glg:
campionato, certame, competición, concurso
{ [2]
event
}
[+2]
1
has_hyponym
00456199-n
|
eng:
game |
glg:
partida, partido, xogo
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
00456690-n
|
eng:
away_game, road_game
{ [2]
competition
}
[+4]
1
near_antonym
00456804-n
|
eng:
home_game
{ [2]
competition
}
[+3]
2
has_hyponym
00456804-n
|
eng:
home_game
{ [2]
competition
}
[+4]
1
near_antonym
00456690-n
|
eng:
away_game, road_game
{ [2]
competition
}
[+3]
3
has_hyponym
00456899-n
|
eng:
exhibition_game, practice_game
{ [2]
competition
}
[+3]
4
has_hyponym
00460844-n
|
eng:
nightcap
{ [2]
competition
}
[+3]
5
has_hyponym
00460951-n
|
eng:
doubleheader, double_feature, twin_bill
{ [2]
competition
}
[+3]
6
has_hyponym
00461162-n
|
eng:
playoff_game
{ [2]
competition
}
[+3]
7
has_hyponym
00461294-n
|
eng:
cup_tie
{ [2]
competition
}
[+2]
2
has_hyponym
07456638-n
|
eng:
athletics, athletic_competition, athletic_contest |
glg:
competición_de_atletismo
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
07457016-n
|
eng:
decathlon |
glg:
décatlon
{ [2]
competition
}
[+3]
2
has_hyponym
07457126-n
|
eng:
Olympiad, Olympics, Olympic_Games |
glg:
Olimpíada, Xogos_Olímpicos
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07457485-n
|
eng:
Winter_Olympics, Winter_Olympic_Games |
glg:
olimpíadas_de_inverno, olimpíada_de_inverno, xogos_olímpicos_de_inverno
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_pertainym
03093076-a
|
eng:
Olympic |
glg:
olímpico
{ [3]
competition
}
[+3]
3
has_hyponym
07457311-n
|
eng:
Special_Olympics |
glg:
Special_Olympics
{ [2]
competition
}
[+3]
4
has_hyponym
07457599-n
|
eng:
prelim, preliminary
{ [2]
competition
}
[+4]
1
related_to
00878086-a
|
eng:
preliminary |
glg:
preliminar
{ [3]
competition
}
[+3]
5
has_hyponym
07457722-n
|
eng:
pentathlon
{ [2]
competition
}
[+3]
6
has_hyponym
07467846-n
|
eng:
meet, sports_meeting |
glg:
encontro
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07468116-n
|
eng:
gymkhana
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07468244-n
|
eng:
race_meeting
{ [3]
competition
}
[+4]
3
has_hyponym
07468456-n
|
eng:
regatta |
glg:
regata
{ [3]
competition
}
[+4]
4
has_hyponym
07468534-n
|
eng:
swimming_meet, swim_meet
{ [3]
competition
}
[+4]
5
has_hyponym
07468692-n
|
eng:
track_meet |
glg:
reunión_atlética
{ [3]
competition
}
[+4]
6
related_to
01079480-v
|
eng:
encounter, meet, play, take_on |
glg:
enfrontarse, xogar
{ [2]
amount
[2]
action
}
[+5]
1
has_subevent
01072262-v
|
eng:
compete, contend, vie |
glg:
competir, contender, rivalizar
{ [2]
group_action
[2]
contestant
}
[+6]
1
related_to
00512487-a
|
eng:
competitive, competitory |
glg:
competitivo
{ [4]
trait
}
[+6]
2
related_to
01168569-n
|
eng:
competition, contention, rivalry |
glg:
competencia, rivalidade
{ [1]
group_action
}
[+6]
3
related_to
10533013-n
|
eng:
challenger, competition, competitor, contender, rival |
glg:
adversario, competidor, contendente, contrario, contrincante, opoñente, rival
{ [1]
contestant
}
[+6]
4
is_subevent_of
01079480-v
|
eng:
encounter, meet, play, take_on |
glg:
enfrontarse, xogar
{ [2]
amount
[2]
action
}
[+6]
5
is_subevent_of
01090335-v
|
eng:
contend, fight, struggle |
glg:
batallar, chegar_ás_mans, combater, contender, ir_ás_mans, lidar, loitar, pelexar, pugnar, vir_ás_mans
{ [2]
human
[2]
boxing
[2]
group_action
[2]
aeroplane
}
[+6]
6
is_subevent_of
01099592-v
|
eng:
lose |
glg:
perder, perder_a_partida
{ [2]
contestant
[2]
unfortunate
}
[+6]
7
is_subevent_of
01100145-v
|
eng:
win |
glg:
ganar, gañar, triunfar, vencer
{ [2]
contestant
}
[+6]
8
is_subevent_of
01111816-v
|
eng:
hit, rack_up, score, tally |
glg:
anotar, puntuar
{ [2]
participant
[2]
number
}
[+6]
9
is_subevent_of
01113975-v
|
eng:
keep_up |
glg:
continuar, manterse, seguir
{ [3]
property
}
[+6]
10
is_subevent_of
01155090-v
|
eng:
catch, catch_up_with, overtake |
glg:
acadar, adiantar, alcanzar, coller, pillar
{ [8]
activity
}
[+6]
11
is_subevent_of
02687385-v
|
eng:
lead, top |
glg:
liderar
{ [2]
human
}
[+4]
7
related_to
02486932-v
|
eng:
get_together, meet |
glg:
agruparse, concentrarse, congregarse, darse_cita, reunir, reunirse, xuntarse
{ [3]
group_action
[3]
competition
[3]
assemblage
}
[+3]
7
has_hyponym
07471972-n
|
eng:
hop-step-and-jump, triple_jump
{ [2]
competition
}
[+3]
8
has_hyponym
07472168-n
|
eng:
tug-of-war
{ [2]
competition
}
[+2]
3
has_hyponym
07456906-n
|
eng:
bout
{ [1]
competition
}
[+2]
4
has_hyponym
07457834-n
|
eng:
championship |
glg:
campionato
{ [1]
competition
}
[+2]
5
has_hyponym
07457936-n
|
eng:
chicken
{ [1]
competition
}
[+2]
6
has_hyponym
07458099-n
|
eng:
cliffhanger
{ [1]
competition
}
[+2]
7
has_hyponym
07458212-n
|
eng:
dogfight
{ [1]
competition
}
[+2]
8
has_hyponym
07458453-n
|
eng:
race |
glg:
carreira
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
07458892-n
|
eng:
automobile_race, auto_race, car_race
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07459066-n
|
eng:
Grand_Prix |
glg:
Grand_Prix, Gran_Premio
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07459157-n
|
eng:
rally |
glg:
rally
{ [3]
competition
}
[+3]
2
has_hyponym
07459249-n
|
eng:
bicycle_race
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07459363-n
|
eng:
Tour_de_France |
glg:
Tour_de_Francia
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
80000129-n
|
eng:
{ [3]
competition
}
[+3]
3
has_hyponym
07459523-n
|
eng:
boat_race
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07459992-n
|
eng:
sailing-race, yacht_race
{ [3]
competition
}
[+3]
4
has_hyponym
07459642-n
|
eng:
burnup
{ [2]
competition
}
[+3]
5
has_hyponym
07459778-n
|
eng:
chariot_race
{ [2]
competition
}
[+3]
6
has_hyponym
07459868-n
|
eng:
dog_racing
{ [2]
competition
}
[+3]
7
has_hyponym
07460104-n
|
eng:
footrace, foot_race, run |
glg:
carreira
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07460403-n
|
eng:
funrun, fun_run
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07460546-n
|
eng:
marathon |
glg:
maratón
{ [3]
competition
}
[+5]
1
related_to
10292969-n
|
eng:
long-distance_runner, marathoner, marathon_runner, road_runner
{ [2]
athlete
}
[+4]
3
has_hyponym
07462917-n
|
eng:
obstacle_race
{ [3]
competition
}
[+4]
4
has_hyponym
07463029-n
|
eng:
steeplechase
{ [3]
competition
}
[+4]
5
has_hyponym
07468861-n
|
eng:
track_event
{ [3]
competition
}
[+5]
1
has_hyponym
07469043-n
|
eng:
dash
{ [4]
competition
}
[+5]
2
has_hyponym
07469162-n
|
eng:
hurdles, hurdle_race, hurdling
{ [4]
competition
}
[+6]
1
related_to
01967205-v
|
eng:
hurdle
{ [2]
athlete
}
[+5]
3
has_hyponym
07469325-n
|
eng:
mile
{ [4]
competition
}
[+6]
1
related_to
10315561-n
|
eng:
miler
{ [2]
athlete
}
[+6]
2
related_to
13651520-n
|
eng:
miler
{ [2]
unit
}
[+4]
6
related_to
01086103-v
|
eng:
race, run |
glg:
correr
{ [2]
animal
[2]
athletics
[2]
auto
[2]
competition
[2]
athlete
}
[+5]
1
see_also_wn15
01081505-v
|
eng:
run_off
{ [4]
group_action
}
[+4]
7
related_to
01914947-v
|
eng:
run
{ [3]
motion
[3]
competition
}
[+4]
8
related_to
01926311-v
|
eng:
run |
glg:
correr
{ [2]
traveler
}
[+5]
1
see_also_wn15
01883716-v
|
eng:
cavort, disport, frisk, frolic, gambol, lark, lark_about, rollick, romp, run_around, skylark, sport |
glg:
rebuldar
{ [1]
athletics
}
[+5]
2
see_also_wn15
02075049-v
|
eng:
break_away, bunk, escape, fly_the_coop, head_for_the_hills, hightail_it, lam, run, run_away, scarper, scat, take_to_the_woods, turn_tail |
glg:
arriar_en_banda, bater_a_chanca, bater_o_zoco, chamar_ós_pés_compañeiros, coller_o_andante, correr, darlle_ó_zoco, darlle_sebo_ás_canelas, darlle_sebo_ós_pés, escapar, fuxir, fuxir_coma_can_con_vincha_ó_rabo, largar, liscar, poñer_terra_por_medio, tocar_o_zoco, tomar_o_andante
{ [2]
human
}
[+5]
3
is_subevent_of
02056300-v
|
eng:
stampede
{ [2]
group_action
}
[+6]
1
related_to
01123420-n
|
eng:
stampede
{ [1]
group_action
}
[+6]
2
has_subevent
01926311-v
|
eng:
run |
glg:
correr
{ [2]
traveler
}
[+6]
3
has_subevent
02058994-v
|
eng:
belt_along, bucket_along, cannonball_along, hasten, hie, hotfoot, pelt_along, race, rush, rush_along, speed, step_on_it |
glg:
lanzarse
{ [2]
motion
}
[+6]
4
is_caused_by
02086805-v
|
eng:
stampede
{ [3]
motion
}
[+4]
9
related_to
02092309-v
|
eng:
run
{ [3]
motion
[3]
competition
}
[+3]
8
has_hyponym
07460651-n
|
eng:
freestyle
{ [2]
competition
}
[+3]
9
has_hyponym
07460793-n
|
eng:
cross_country
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07460904-n
|
eng:
Iditarod, Iditarod_Trail_Dog_Sled_Race
{ [3]
competition
}
[+3]
10
has_hyponym
07461288-n
|
eng:
heat
{ [2]
competition
}
[+3]
11
has_hyponym
07461411-n
|
eng:
horse_race
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07461650-n
|
eng:
claiming_race
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07461831-n
|
eng:
selling_race
{ [3]
competition
}
[+4]
3
has_hyponym
07461956-n
|
eng:
harness_race, harness_racing
{ [3]
competition
}
[+4]
4
has_hyponym
07462547-n
|
eng:
stake_race
{ [3]
competition
}
[+4]
5
has_hyponym
07462693-n
|
eng:
steeplechase
{ [3]
competition
}
[+5]
1
has_hyponym
07462808-n
|
eng:
Grand_National |
glg:
Grand_National
{ [4]
competition
}
[+4]
6
has_hyponym
07463171-n
|
eng:
thoroughbred_race
{ [3]
competition
}
[+5]
1
has_hyponym
07462119-n
|
eng:
Kentucky_Derby |
glg:
Kentucky_Derby
{ [4]
competition
}
[+5]
2
has_hyponym
07462269-n
|
eng:
Preakness
{ [4]
competition
}
[+5]
3
has_hyponym
07462405-n
|
eng:
Belmont_Stakes |
glg:
Belmont_Stakes
{ [4]
competition
}
[+3]
12
has_hyponym
07463323-n
|
eng:
potato_race
{ [2]
competition
}
[+3]
13
has_hyponym
07463470-n
|
eng:
sack_race
{ [2]
competition
}
[+3]
14
has_hyponym
07463607-n
|
eng:
scratch_race
{ [2]
competition
}
[+3]
15
has_hyponym
07463733-n
|
eng:
skiing_race, ski_race
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07463872-n
|
eng:
downhill
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07463950-n
|
eng:
slalom |
glg:
slálom
{ [3]
competition
}
[+5]
1
related_to
01939037-v
|
eng:
slalom
{ [4]
competition
}
[+6]
1
has_subevent
01991744-v
|
eng:
crank, zigzag
{ [3]
form
}
[+3]
16
has_hyponym
07464083-n
|
eng:
relay, relay_race
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07464402-n
|
eng:
torch_race
{ [1]
antiquity
}
[+3]
17
has_hyponym
07464234-n
|
eng:
repechage
{ [2]
competition
}
[+3]
18
has_hyponym
80000125-n
|
eng:
{ [2]
competition
}
[+3]
19
related_to
01086103-v
|
eng:
race, run |
glg:
correr
{ [2]
animal
[2]
athletics
[2]
auto
[2]
competition
[2]
athlete
}
[+4]
1
see_also_wn15
01081505-v
|
eng:
run_off
{ [4]
group_action
}
[+3]
20
related_to
01524102-a
|
eng:
racy
{ [2]
competition
}
[+2]
9
has_hyponym
07464725-n
|
eng:
tournament, tourney |
glg:
campionato, torneo
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
07464568-n
|
eng:
World_Cup |
glg:
copa_do_mundo, copa_do_mundo_de_fútbol
{ [2]
competition
}
[+3]
2
has_hyponym
07464969-n
|
eng:
elimination_tournament
{ [2]
competition
}
[+3]
3
has_hyponym
07465159-n
|
eng:
open |
glg:
aberto, open
{ [2]
competition
}
[+4]
1
related_to
02003357-a
|
eng:
open
{ [3]
competition
}
[+3]
4
has_hyponym
07467579-n
|
eng:
round_robin
{ [2]
competition
}
[+3]
5
related_to
01123159-v
|
eng:
tourney
{ [2]
competition
}
[+2]
10
has_hyponym
07465290-n
|
eng:
playoff |
glg:
eliminatoria, playoff, serie_eliminatoria
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
07465781-n
|
eng:
World_Series |
glg:
World_Series
{ [2]
competition
}
[+3]
2
related_to
01081152-v
|
eng:
match, oppose, pit, play_off |
glg:
enfrontarse, medirse, opoñer
{ [2]
competition
[2]
contestant
}
[+2]
11
has_hyponym
07465448-n
|
eng:
series
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
07465657-n
|
eng:
home_stand
{ [2]
competition
}
[+3]
2
has_hyponym
07465781-n
|
eng:
World_Series |
glg:
World_Series
{ [2]
competition
}
[+2]
12
has_hyponym
07467704-n
|
eng:
field_trial
{ [1]
competition
}
[+2]
13
has_hyponym
07470671-n
|
eng:
match |
glg:
partido
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
07465960-n
|
eng:
boxing_match
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07471708-n
|
eng:
sparring_match
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07471806-n
|
eng:
prizefight, prize_fight
{ [3]
competition
}
[+5]
1
related_to
01420451-v
|
eng:
prizefight
{ [4]
human
[4]
competition
}
[+3]
2
has_hyponym
07466108-n
|
eng:
chess_match
{ [2]
competition
}
[+3]
3
has_hyponym
07466195-n
|
eng:
cockfight
{ [2]
competition
}
[+3]
4
has_hyponym
07466322-n
|
eng:
cricket_match
{ [2]
competition
}
[+3]
5
has_hyponym
07466415-n
|
eng:
diving, diving_event
{ [2]
competition
}
[+3]
6
has_hyponym
07466557-n
|
eng:
field_event
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07469476-n
|
eng:
high_jump
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07469609-n
|
eng:
broad_jump, long_jump
{ [3]
competition
}
[+4]
3
has_hyponym
07469772-n
|
eng:
pole_jump, pole_jumping, pole_vault, pole_vaulting
{ [3]
competition
}
[+4]
4
has_hyponym
07469975-n
|
eng:
shot_put
{ [3]
competition
}
[+4]
5
has_hyponym
07470110-n
|
eng:
hammer_throw |
glg:
lanzamento_de_martelo
{ [3]
competition
}
[+4]
6
has_hyponym
07470285-n
|
eng:
discus |
glg:
lanzamento_de_disco
{ [3]
competition
}
[+4]
7
has_hyponym
07470420-n
|
eng:
javelin
{ [3]
competition
}
[+3]
7
has_hyponym
07466832-n
|
eng:
final |
glg:
final
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07467027-n
|
eng:
cup_final
{ [2]
football
}
[+4]
2
related_to
01010271-a
|
eng:
concluding, final, last, terminal |
glg:
derradeiro, final, terminal, último
{ [3]
communicating
[3]
competition
}
[+3]
8
has_hyponym
07467212-n
|
eng:
quarterfinal
{ [2]
competition
}
[+3]
9
has_hyponym
07467393-n
|
eng:
semi, semifinal |
glg:
semifinal
{ [2]
competition
}
[+4]
1
related_to
10578021-n
|
eng:
semifinalist |
glg:
semifinalista
{ [2]
contestant
}
[+3]
10
has_hyponym
07470545-n
|
eng:
swimming_event
{ [2]
competition
}
[+3]
11
has_hyponym
07471037-n
|
eng:
tennis_match
{ [2]
competition
}
[+3]
12
has_hyponym
07471126-n
|
eng:
matched_game, match_game, test_match
{ [2]
competition
}
[+3]
13
has_hyponym
07471246-n
|
eng:
wrestling_match
{ [2]
competition
}
[+3]
14
has_hyponym
80000080-n
|
eng:
{ [2]
competition
}
[+3]
15
related_to
01081152-v
|
eng:
match, oppose, pit, play_off |
glg:
enfrontarse, medirse, opoñer
{ [2]
competition
[2]
contestant
}
[+2]
14
has_hyponym
07472327-n
|
eng:
tournament
{ [1]
competition
}
[+2]
15
has_hyponym
07472657-n
|
eng:
race |
glg:
carreira
{ [1]
competition
}
[+3]
1
has_hyponym
07472808-n
|
eng:
arms_race
{ [2]
competition
}
[+3]
2
has_hyponym
07472929-n
|
eng:
campaign, political_campaign, run |
glg:
campaña
{ [2]
competition
}
[+4]
1
has_hyponym
07473207-n
|
eng:
campaign_for_governor, governor's_race |
glg:
candidatura_pola_gobernación
{ [3]
competition
}
[+4]
2
has_hyponym
07473332-n
|
eng:
senate_campaign, senate_race
{ [3]
competition
}
[+4]
3
related_to
01094086-v
|
eng:
campaign, run |
glg:
postularse
{ [2]
pol
}
[+3]
3
related_to
01086103-v
|
eng:
race, run |
glg:
correr
{ [2]
animal
[2]
athletics
[2]
auto
[2]
competition
[2]
athlete
}
[+4]
1
see_also_wn15
01081505-v
|
eng:
run_off
{ [4]
group_action
}
[+2]
16
has_hyponym
07477066-n
|
eng:
spelldown, spelling_bee, spelling_contest
{ [1]
competition
}
[+2]
17
has_hyponym
07477231-n
|
eng:
trial
{ [1]
competition
}
[+2]
18
has_hyponym
80000102-n
|
eng:
{ [1]
competition
}
[+2]
19
has_hyponym
80000103-n
|
eng:
{ [1]
competition
}
[+2]
20
has_hyponym
80000935-n
|
eng:
{ [1]
competition
}
Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:
Medicina (Corpus Medigal: 3.823.232 palabras)
Dereito (Corpus Galex: 2.516.846 palabras)
Ecoloxía (Corpus Auga: 2.691.036 palabras)
Economía (Corpus Achega: 2.055.837 palabras)
Socioloxía (Corpus Sogal: 2.442.765 palabras)
Informática (Corpus Xiga: 2.027.816 palabras)
Seminario de Lingüística Informática
-
Grupo TALG
, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla