Conferencia do profesor João Veloso sobre o portugués en Macau

Macau tem  o chinês e o português como línguas oficiais e o inglês como uma importante língua veicular. A realidade quotidiana da cidade mostra como a “oficialidade”, ainda que importante para a preservação e a promoção de uma língua, nem sempre traduz a sua “vitalidade”. Numa cidade de encruzilhadas e fachadas polissémicas, as línguas oficiais convivem com muitas outras que asseguram o dia-a-dia da comunidade: o filipino (e outras línguas das Filipinas), o vietenamita, o tailandês e o nepalês, entre outras, são o cimento de uma cidade que só se torna decifrável a partir deste mosaico linguístico e cultural.