O curso estrutúrase do seguinte xeito:
- Introdución
- Que é ELAN
- Para que serve
- Posibilidades de explotación
- Crear un arquivo de ELAN
- Incorporar audio e/ou vídeo
- Aliñar audios
- Ficheiros vinculados
- Elementos relevantes
- Controis e atallos
- Modos: segmentación, anotación e transcrición
- Buscas
- Estatística
- Exportacións
- Crear un padrón
- Vocabularios controlados
- Tipos lingüísticos
- Liñas de transcrición
- Liñas de transcrición
- Liñas nais
- Liñas fillas
- Liñas asociadas
- Aprender a transcribir
- Introducir o padrón creado
- Crear as liñas de transcrición adecuadas
- Segmentar e transcribir
- Extraer/multiplicar información (silencios, tokens, solapamentos...)
- Elaborar un pequeno corpus
- Transcribir varios arquivos
- Facer buscas e buscas combinadas
- Extraer información estatística
- Exportar transcricións
O curso desenvolverase en cinco sesións e constará dun total de 10 horas:
- Martes 21 marzo de 16:00 a 18:00 h
- Xoves 23 marzo de 16:00 a 18:00 h
- Martes 28 marzo de 16:00 a 18:00 h
- Xoves 30 marzo de 16:00 a 18:00 h
- Martes 4 abril de 16:00 a 18:00 h
Organiza: Instituto da Lingua Galega – Rede Tecnoloxía e Análise de Datos Lingüísticos
Docente: José Manuel Dopazo Entenza
Contacto: ilgsec@usc.es