logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2010
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI francés-galego

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



Portada Limiar Nova consulta
- fièvre, figure, fil, filet, fille, fils, fin, finir, flairer, flamber, flamme, flanc, fléau, flèche, fleur, fleuri, fleurir, fleuve, flirt


flamber


- verbe
- flamexar

FR Les chapelets de couroucous furent conservés pour le lendemain, mais on pluma deux tétras, et bientôt, embrochés dans une baguette, les gallinacés rôtissaient devant un feu flambant.
GL Os rosarios de curucú foron conservados para o día seguinte pero desplumou dous tetraces e, con moita disposición, espetounos nunha vara; as galináceas asaron nun lume que flamexaba.
- Fonte: ILL (1017)
- arder

FR Cornudet s'installa sous la haute cheminée de la cuisine, où flambait un grand feu.
GL Cornudet instalouse baixo a alta cheminea, onde ardía un gran lume.
- Fonte: BOL (480)