genre
subst. m.
xénero
FR C'était une tortue franche du genre mydase, dont la carapace offrait d'admirables reflets verts.
GL Era unha tartaruga do xénero midas cuxa cuncha ofrecía admirables reflexos verdes.
Fonte: ILL (4041)
raza
FR Harbert n'hésita pas à affirmer que quelque carnassier du genre des félins avait passé là, ce qui justifiait l'opinion de l'ingénieur sur la présence de fauves dangereux à l'île Lincoln.
GL Harbert non dubidou en afirmar que algún carnívoro da raza felina pasara por alí, o cal xustificaba a opinión do enxeñeiro de feras perigosas na illa Lincoln.
Fonte: ILL (3776)
|