matrimonio

FR Donc, il reçut en mariage, la fille de l'Empereur, avec un château qu'elle tenait de sa mère - et les noces étant terminées, on se quitta, après des politesses infinies de part et d'autre.
GL Así que, recibiu en matrimonio a filla do emperador, cun castelo que ela herdara da súa mai. E, rematadas as vodas, separáronse logo de cumprimentos infinitos por unha parte e pola outra.
Fonte: XUL (249)

---

voda

FR Le mariage civil devait se faire à la mairie du village, et la cérémonie religieuse dans la chapelle du château.
GL A voda civil había que facela no concello da vila, e a cerimonia relixiosa na capela do pazo.
Fonte: VEN (392)

---

casamento

FR Ce mariage, dont on me parlait alors pour la première fois, dérangeait tous mes plans.
GL Este casamento, do que me falaban agora por primeira vez, alteraba tódolos meus planos.
Fonte: VEN (14)

---