logo sli
Computational Linguistics Group (SLI), 2005-2010
University of Vigo

French-Galician CLUVI Dictionary

(Based on the CLUVI Corpus of the University of Vigo)



Title page Foreword Search again
- quant à, quantité, quarante, quart, quartier, quatre, que, quel, quelconque, quelle, quelque, quelquefois, quelqu'un, quelqu'un, question, questionnaire, quête, queue, qui


quelle


- pron.
- Quelle é o feminino do pronome e adxectivo "quel".
- cal

FR Non! Quelle était leur seule chance?
GL Non! Cal era a única probabilidade de salvación que lles quedaba?
- Fonte: ILL (11330)


- adj.
- que

FR Voici, d'ailleurs, dans quelles circonstances curieuses s'était produite l'évasion des prisonniers, - évasion qui devait aboutir à la catastrophe que l'on connaît.
GL Velaquí en que circunstancias se realizou a evasión dos prisioneiros, evasión que debía rematar como xa coñecemos.
- Fonte: ILL (152)