logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- alto, altogether, altruism, altruist, altruistic, alum, aluminium, alumnus, always, amass, amateur, amateurism, amatory, amaze, amazed, amazement, amazing, amazingly, ambassador


amass


- transitive verb
- acumular

EN There has probably never been a time in history when so much information has been amassed on the population-at-large.
GL Nunca na historia da humanidade se acumulara tanta información sobre poboacións enteiras.
- Fonte: C07 (87)
- amasar

EN If a man had stolen a pound in his youth and had used that pound to amass a huge fortune how much was he obliged to give back, the pound he had stolen only or the pound together with the compound interest accruing upon it or all his huge fortune?
GL Se un home roubara unha libra na súa mocidade utilizándoa para amasar unha gran fortuna, ¿canto estaba obrigado a devolver, a libra que roubara, soamente, ou a libra cos xuros compostos, ou ben toda a súa gran fortuna?
- Fonte: RET (2191)