logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Anglomania, anglophone, Anglo-Saxon, angrily, angry, anguish, angular, animal, animalism, animate, animated, animatedly, animation, animistic, animosity, ankle, annal, annex, annexation


animate


- transitive verb
- animar

EN The same lifelike expression animates the wood-carving throughout Galicia: the statues in the church of the Convent of Celanova, in Lugo Cathedral, at San Martín (Santiago), Tuy Cathedral and many other churches are a joy and a possession for ever.
GL A mesma expresión vital anima a talla en madeira ó longo de toda Galicia: as estatuas da igrexa do mosteiro de Celanova, en Lugo na catedral, en San Martiño de Santiago, na catedral de Tui e noutras moitas igrexas son un deleite e unha riqueza para sempre.
- Fonte: GAL (367)