archive
noun
arquivo
EN So we find sample banks and archives for storing sound and music files available all over the Internet.
GL Por iso en Internet abundan os bancos de samples (mostras) e os arquivos MIDI para almacenar sons e ficheiros musicais.
Fonte: C15 (1201)
fondo
EN Panh: Apart from fiction and documentaries, the project closest to my heart is the gathering of a film archive on the Cambodian genocide.
GL R.P.: Ademais das obras de ficción e os documentais, teño sobre todo o proxecto de crear un fondo audiovisual sobre o xenocidio en Camboxa.
Fonte: C03 (628)
transitive verb
fichar
EN The U.S. commission finally recommended that details of the 15 million people arrested in the U.S. every year not be archived at federal level.
GL A Comisión norteamericana recomendou finalmente non fichar, a nivel federal, as persoas arrestadas (15 millóns ó ano).
Fonte: C09 (1018)
|