dobrado

EN Solid to the touch-for I put out my hand and felt the rail of it-and with brown spots and smears upon the ivory, and bits of grass and moss upon the lower parts, and one rail bent awry.
GL Era sólida ó tacto -- toqueille eu mesmo coa propia man e palpei un dos raís -- , tiña borróns e manchóns marrón sobre o mármore, anacos de herba e carrizo nos baixos, e un dos raís estaba moi dobrado.
Fonte: TEM (1964)

---