logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- babble, babe, Babel, baboon, baby, Babylon, Babylonian, baccalaureate, Bacchus, bachelor, back, backboard, backbone, backcloth, backdrop, backed, backer, backfire, background


bachelor


- noun
- solteiro

EN It was Sally's relative-- a sort of vague and indefinite uncle or second or third cousin by the name of Tilbury Foster, seventy and a bachelor, reputed well off and corresponding sour and crusty.
GL Era parente de Sally, unha especie de tío ou curmán segundo ou terceiro, impreciso e incerto chamado Tilbury Foster, de setenta anos e solteiro, con fama de adiñeirado e, igualmente, pouco afable e malhumorado.
- Fonte: LEG (28)
- licenciatura

EN An Information Technology training course offered or accredited by Microsoft has undoubtedly become more valuable than a Bachelor of Science from a renowned university.
GL Hoxe en día, unha formación en tecnoloxía dispensada por Microsoft ten máis valor que unha licenciatura obtida en máis dunha universidade de prestixio.
- Fonte: C27 (390)