bullying
noun
violencia
EN According to government regulations, corporal punishment may be inflicted only in cases of continued or grave neglect of work, lying, bullying and gross insubordination.
GL De acordo coa lexislación vixente, o castigo corporal só pode inflixirse en casos de grave neglixencia no traballo escolar, mentira, violencia e insubordinación grave.
Fonte: C23 (1003)
actitude agresiva
EN A recent study in England found that bullying was "the main factor" driving disabled children out of regular schools.
GL En Inglaterra, un estudio recente puxo de manifesto que a actitude agresiva do resto dos alumnos é a causa principal pola que os nenos discapacitados abandonan as escolas.
Fonte: C30 (984)
|