burial
 noun
 enterro
EN "If it's Michael's they are," says he, "you can tell herself he's got a clean burial by the grace of God, and if they're not his, let no one say a word about them, for she'll be getting her death," says he, "with crying and lamenting".
GL "Se é que son de Michael", di el, "pódeslle dicir a ela que ten un enterro puro, pola gracia de Deus; e se non lle pertencen a el, que ninguén diga nin unha palabra sobre isto, pois ela morrerá", di el, "entre os prantos e os lamentos".
 Fonte: RID (32)
enterramento
EN It may be asserted, without hesitation, that no event is so terribly well adapted to inspire the supremeness of bodily and of mental distress, as is burial before death.
GL Pódese afirmar, sen dúbida, que ningún outro acontecemento é tan horriblemente axeitado para inspira-lo máis alto grao de dor física e mental coma o enterramento antes da morte.
Fonte: BUR (112)
..... burial site
sepultura
EN Archaeologists were alerted and, for the first time, were able to examine an undisturbed royal Moche burial site.
GL Avisouse ós arqueólogos, que por primeira vez puideron examinar unha sepultura real moche intacta.
Fonte: C26 (219)
|
bureaucrat, bureaucratic, bureaucratize, burgeoning, burger, burgher, burglar, burglary, burgle, burial, burlesque, burly, Burma, Burmese, burn, burner, burning, burnished, burnt-out