logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- celebrate, celebrated, celebration, celebrity, celerity, celery, celestial, celibacy, cell, cellar, cello, cellophane, cellular, celluloid, cellulose, celsius, Celt, Celtic, cement


cellar


- noun
- soto

EN For a long time he walked the streets of Glasgow; at last down in a cellar he saw his mother working.
GL Durante moito tempo percorreu as rúas de Glasgow, ata que ao final atopou a súa nai, traballando no fondo dun soto.
- Fonte: CEL (65)
- adega

EN To prepare for the long winter, potatoes have been stored in the cellar and as many things as possible have been pickled.
GL En previsión do inverno interminable, as mulleres amorean patacas nas adegas e gardan salazóns.
- Fonte: C13 (565)