logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cease, ceasefire, ceaseless, cedar, cedarwood, cede, ceiling, celebrant, celebrate, celebrated, celebration, celebrity, celerity, celery, celestial, celibacy, cell, cellar, cello


celebrated


- adjective
- famoso

EN The celebrated University is not very large -- there are but a few hundred students -- but has an imposing front, a magnificent reading-room and library, and is in many respects very well endowed and well managed.
GL A famosa Universidade non é moi grande, só acolle algúns centos de estudiantes, pero ten unha fachada impresionante, unha magnífica sala de lectura, unha biblioteca e está en moitos aspectos ben dotada e rexida.
- Fonte: GAL (671)
- célebre

EN From this general outline of my own plan, I am led by an easy transition to a question of yours, respecting the merits of the most celebrated amongst those who have trod the same ground in past times.
GL Deste esbozo xeral do meu plano diríxeme unha fácil transición a unha pregunta súa, relativa ós méritos dos máis célebres entre os que pisaron o mesmo terreo noutros tempos.
- Fonte: LET (152)