logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- contagion, contagious, contain, container, contaminate, contamination, contemplate, contemplation, contemplative, contemporary, contempt, contemptible, contemptuous, contemptuously, contend, contending, content, contented, contentedly


contemporary


- noun or adjective
- contemporáneo

EN Apparently Crabbin opened the proceedings, and, knowing Crabbin, I am sure that it was a very lucid, very fair and unbiased picture of the contemporary English novel.
GL Sei que Crabbin inaugurou o acto e, coñecendo a Crabbin, podo asegurar que debuxou un panorama moi lúcido, vigoroso e imparcial da novela inglesa contemporánea.
- Fonte: TER (1311)


- adjective
- da nosa época

EN This kind of contemporary detail ensures that readers don't feel totally immersed in a science fiction world.
GL Eses detalles da nosa época fan que o lector non teña realmente a impresión de atoparse nun mundo de ciencia ficción.
- Fonte: C09 (255)