logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- cook, cookbook, cookery, cookie, cool, coolly, coolness, cooper, cooperate, cooperation, cooperative, coordinate, coordination, coordinator, co-owner, cop, cope, Copenhagen, Copernican


cooperation


- noun
- cooperación

EN And, as each person produces more than he can use, and the product of each worker's labors are multiplied by the cooperation of others, let each man take from the Market all that he needs.
GL E, como cada persoa produce máis do habitual ata agora, e o producto do labor de cada traballador se multiplica pola cooperación entre uns e outros, permitide que cada home colla do Mercado canto precise.
- Fonte: TAN (114)
- colaboración

EN In the European Union, for instance, we are seeing increasing cooperation, because support and funding are granted to teams formed by groups from different countries.
GL Na Unión Europea, por exemplo, estase vendo cada vez máis colaboración, porque as axudas e o financiamento outórganselles a equipos formados por grupos de distintos países, o que obriga a se poñer de acordo con científicos doutros lugares para traballar.
- Fonte: C24 (336)