logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- gash, gaslight, gasoline, gasp, gastric, gastritis, gastronomic, gastronomy, gate, gatekeeper, gateway, gather, gatherer, gathering, gaudy, gauge, gaunt, gauntletted, gauze


gatekeeper


- noun
- garda

EN To do so they must pass through the gates of the compound under the occasionally watchful eye of the gatekeepers, most of whom are laid off workers from state enterprises and all of whom are bona fide Shanghai residents.
GL Cruzan as portas do recinto baixo a mirada vixiante dos gardas, esencialmente antigos obreiros das empresas do Estado, todos shanghaineses.
- Fonte: C29 (564)