logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- maiden, maidish, mail, mailbox, mailing, maim, maiming, main, mainland, mainly, mains, mainspring, mainstay, mainstream, maintain, maintenance, Mainz, maize, maize-cob


mainly


- adverb
- principlamente

EN It had never entered into his plan that any one should "know", and mainly for the reason that it wasn't in him to tell any one.
GL Nunca formara parte dos seus proxectos que alguén o "soubese", principalmente porque non era quen de llo dicir a ninguén.
- Fonte: BES (223)
- sobre todo

EN He went on, 'I work mainly in London'.
GL E continuou, 'Traballo sobre todo en Londres.
- Fonte: ASA (2848)
- na meirande parte

EN Down one of its sides are shops under arcades, a favourite promenade on wet days and most evenings, and the other is mainly taken up by the convent of the Franciscans.
GL Baixando por un dos lados hai tendas debaixo dos soportais, o paseo favorito nos días de chuvia e en moitos dos seráns. O outro lado ocúpao na meirande parte o convento dos Franciscanos.
- Fonte: GAL (421)