en primeiro lugar

EN The companies are primarily concerned about the costs of redesigning systems and undertaking surveillance activities on behalf of governments.
GL Ás empresas preocúpalles en primeiro lugar o custo de reestructuración dos sistemas e o desempeño de actividades de vixilancia por conta dos Estados.
Fonte: C07 (523)

---

principalmente

EN The motive for enslaving Africans was primarily economic --their labour was needed on the plantations of the New World-- but the official rationale was that they were heathens.
GL Aínda que a trata de escravos africanos se debeu principalmente a motivos económicos (as plantacións do Novo Mundo necesitaban o seu traballo), a versión oficial era que se trataba de infieis.
Fonte: C05 (103)

---

ante todo

EN A French expert in Buddhism, Raphaël Liogier, notes that "the only ethical limit is suffering, for Buddha is primarily a healer".
GL Como explica o especialista francés Raphael Liogier. "o único límite ético é o sufrimento. Buda é ante todo un terapeuta".
Fonte: C18 (238)

---