promise
 noun
 promesa
EN And the curse which I invoked of Him and of her, a saint in Helusion should I prove traitorous to that promise, involved a penalty the exceeding great horror of which will not permit me to make record of it here.
GL E a maldición que invoquei del e dela, un santo en Helusión, era que, de non cumpri-la promesa feita, me impuxese un castigo tan espantoso que non podo contar neste documento.
 Fonte: LEO (50)
transitive verb
prometer
EN Martins felt he had got all he could from Crabbin, so he pleaded tiredness, a long day, promised to ring up in the morning, accepted ten pounds' worth of bafs for immediate expenses, and went to his room.
GL Martins pensou que xa obtivera de Crabbin todo o que podía, de maneira que se disculpou alegando que estaba canso, que fora un día moi longo e prometeu chamalo ao día seguinte; aceptou dez libras de vales para primeiros gastos e foise á habitación.
Fonte: TER (448)
xurar
EN Now you must promise you won't be harsh with them for the rest of the trip, or I won't go a step.
GL Xúrame que non os vas maltratar en toda a viaxe, porque se non eu non dou un paso máis.
Fonte: CHA (897)
|
proliferation, prolific, prolong, prolonged, promenade, prominent, prominently, promiscuity, promiscuously, promise, promising, promontory, promote, promoter, promotion, promotional, prompt, promptly, prone