logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- prolong, prolonged, promenade, prominent, prominently, promiscuity, promiscuously, promise, promising, promontory, promote, promoter, promotion, promotional, prompt, promptly, prone, proneness, prong


promontory


- noun
- promontorio

EN From the pass appears the beautiful bay of Corcubión and the dark promontory of Finisterre.
GL Dende o picouto divísase a fermosa badía de Corcubión e o promontorio escuro de Fisterra.
- Fonte: GAL (748)
- altorelo

EN At length they came in sight of a strong city with walls and towers built on a rocky promontory, round the foot of which the Tagusi circled with brawling violence.
GL Ó cabo, chegaron á vista dunha cidade afortalada con murallas e torres, construída sobre un altorelo apenedado, a volta da aba do cal se arremuiñaba o Texo con balbordante violencia.
- Fonte: ALH (634)