logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- quarter-past, quartet, quartz, quasar, quash, quasi-, quatrain, quaver, quavering, quay, quayside, queen, queer, queerness, quell, quench, querulous, query, quest


quay


- noun
- peirao

EN The little town of Corcubión, beneath pine trees, is not very interesting or beautiful, except for its bay and the magnificent view of purple Mount Pindo across the ría and the transparent green of the water along its quay and promenade of planes.
GL A viliña de Corcubion, debaixo de piñeirais, non é nin moi interesante nin moi bonita, agás pola súa badía ou pola vista magnífica do Monte Pindo, da outra beira da ría, ou polo verde transparente da auga no seu peirao, ou polo paseo de plátanos.
- Fonte: GAL (755)