logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- recharge, recipe, recipient, reciprocal, reciprocate, reciprocity, recital, recitation, recite, reckless, reckon, reclaim, recline, recluse, recognition, recognizable, recognize, recoil, recollect


reckless


- adjective
- imprudente

EN I suppose I'm getting reckless; I bought a whole box.
GL Supoño que me estou convertendo nun imprudente; merquei unha caixa enteira.
- Fonte: ESP (3015)
- temerario

EN Pitted against tyranny, injustice and appalling horrors are an almost reckless courage and spirit of sacrifice.
GL Fronte ó totalitarismo, a inxustiza e a máis vil perversión, resplandecen a coraxe case temeraria e o espírito de sacrificio.
- Fonte: C12 (1561)