scorn
 noun
 desprezo
EN The scorn and anger in his voice brought Cranly's eyes back from a calm survey of the walls of the hall.
GL O desprezo e a carraxe que había na súa voz trouxeron os ollos de Cranly de volta dunha sosegada inspección das paredes do vestíbulo.
 Fonte: RET (3790)
desdén
EN The princess looked down haughtily from her palfrey, and a light smile of scorn curled her rosy lip at this dispute between two gray-beards, for the possession of youth and beauty.
GL A princesa ollaba todo con altiveza dende o seu palafrén, e un leve sorriso de desdén engurrou os seus beizos rosados ante a disputa entre os dous vellouqueiros de barba grisalla pola posesión da xuventude e mais da beleza.
Fonte: ALH (304)
transitive verb
aldraxar
EN Their true past and culture are all too often scorned, creating a historical void and pulling a veil down over the memory of these peoples.
GL A súa verdadeira historia, a súa cultura, moi a miúdo son aldraxadas. Trátase dun baleiro histórico, dun veo que cobre a memoria deses pobos.
Fonte: C05 (855)
|
sconce, scoop, scope, scorch, scorched, scorching, score, scoreboard, scoreline, scorn, scornful, scornfully, scorpion, Scotch, Scotland, Scotsman, Scottish, scoundrel, scour