logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- scorch, scorched, scorching, score, scoreboard, scoreline, scorn, scornful, scornfully, scorpion, Scotch, Scotland, Scotsman, Scottish, scoundrel, scour, scourge, scout, scowl


scorpion


- noun
- escorpión

EN He could not move until the scorpion moved, and it felt for the source of the death that was coming to it.
GL Non podía moverse ata que o fixera o escorpión e este presentía de onde lle ía chega-la morte.
- Fonte: PER (91)
- alacrán

EN "The little one --the first born-- has been poisoned by the scorpion," Kino said.
GL Ó noso pequeno, ó noso primeiro fillo, envelenouno un alacrán --dixo Kino.
- Fonte: PER (173)