logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- scorched, scorching, score, scoreboard, scoreline, scorn, scornful, scornfully, scorpion, Scotch, Scotland, Scotsman, Scottish, scoundrel, scour, scourge, scout, scowl, scramble


Scotch


- adjective
- escocés

EN You could not take up a newspaper, English, Scotch, or Irish, without finding in it one or more references to the "vest-pocket million-pounder" and his latest doings and saying.
GL Non seriades quen de coller un periódico inglés, escocés ou irlandés, sen atopardes unha ou máis alusións ó "home que levaba un millón de libras no peto do chaleco" e ás súas últimas actuacións e ditos.
- Fonte: BIL (201)


- noun
- whisky

EN I ordered a Scotch and soda, which is my favourite drink, next to frozen daiquiries.
GL Pedín un whisky con soda, que é a miña copa favorita, despois dos daiquiris xelados.
- Fonte: VIX (2770)