smoky
 adjective
 fumarento
EN He had seen outside of his life, not learned it within, the way a woman was mourned when she had been loved for herself: such was the force of his conviction of the meaning of the stranger's face, which still flared for him as a smoky torch.
GL El vira fóra da súa vida, non aprendera dende dentro, cómo se choraba a morte dunha muller cando fora amada por si mesma; estaba firmemente convencido de que ese era o significado do rostro do descoñecido, que aínda flamexaba para el coma un facho fumarento.
 Fonte: BES (860)
fumegante
EN Very soon I had a choking smoky fire of green wood and dry sticks, and could economize my camphor.
GL Logo conseguín un lume furioso e fumegante de leña verde e paos secos, e puiden aforra-lo alcanfor.
Fonte: TEM (1599)
|
smirk, smite, smith, smithy, smoke, smoked, smokeless, smoker, smoking-room, smoky, smooth, smoothly, smorgasbord, smother, smothering, smoulder, smouldering, smudge, smuggler