logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- Stamboul, stammer, stamp, stance, stanch, stand, standard, standardization, standardize, standby, stand-by, standing, stand-off, standpipe, standpoint, standstill, stanza, staple, star


standby


- noun
- solución provisional

EN For some archivists, migration is just a standby for "emulation," which would involve a combination of software and hardware capable of mimicking the behaviour of obsolete platforms and operating systems.
GL Para algúns arquiveiros, a "migración" non é máis ca unha solución provisional en espera de que se poida realiza-la "emulación", na que unha combinación de software e equipamento conseguirá imita-lo comportamento de plataformas e sistemas operativos obsoletos.
- Fonte: C03 (1398)