logo sli
Seminario de Lingüística Informática, 2005-2018
Universidade de Vigo

Dicionario CLUVI inglés-galego, 2ª edición revisada (versión 2.2)

(Baseado no Corpus CLUVI da Universidade de Vigo)



En inglés
Comeza con
En galego
Palabra exacta
Portada
Sobre o Dicionario
- stamp, stance, stanch, stand, standard, standardization, standardize, standby, stand-by, standing, stand-off, standpipe, standpoint, standstill, stanza, staple, star, starch, starched


standing


- adjective
- de pé

EN Insoluble questions they were, it seemed to her, standing there, holding James by the hand.
GL Estas cuestións eran insolubles, ou parecíanllo a ela, alí de pé con James collido da man.
- Fonte: CAR (66)
- permanente

EN Standing army.
GL Un exército permanente.
- Fonte: LEG (580)


- noun
- situación

EN Africa also needs assistance from international governments to improve its economic standing.
GL O continente africano precisa axuda internacional para mellora-la súa situación económica.
- Fonte: C23 (1503)
- prestixio

EN This facilitates the commercialization of software and other products, and is a way to take a commercial approach to continuing and professional studies without compromising the University's academic standing.
GL Esta técnica facilita a comercialización dos seus productos sen compromete-lo propio prestixio académico.
- Fonte: C27 (382)